Jean de Nassau se mettait en scène, tout était occasion d'afficher ses armes et
faire remonter son ascendance au comte Balthazar, seul catholique et chevalier
de l'Ordre Teutonique, dans des cartouches soutenus par des putti ou sur fond
noir, sur l'un d'entre eux, on peut lire " (traduction) L'an 1652, le noble Jean
comte de Nassau, Sarrebrûck, Saarwerden etc, a restauré agrandi et décoré cette
tour et ce jardin, à l'occasion de ses secondes noces avec Anna, comtesse de
Linange-Dabo"
Sur un autre en marbre noir il fait graver "De tout temps les comtes de Nassau
sont nés pour exercer leur héroisme dans l'art et dans la guerre. Le comte Jean a
passé ses jeunes années jour et nuit sans dormir dans la tente de Mars et de
Minerve. Un triste destin lui a infligé treize ans de misère, mais les armes une fois
déposées, tout en atteignant le faîte de la puissance et de la sagesse, il s'est
diverti durant vingt cinq ans à décorer ces lieux de fleurs, d'arbres rares et de
jeux d'eau"
Les sept voûtains sont décorés par des peintures sur toile marouflées dues au
pinceau de Johan Walter. Ces voûtains sont dédiées aux sept divinités qui régnent
sur les jours de la semaine. Celles-ci sont représentées dans les cieux avec leurs
attributs habituels.
Au sommet de chaque voûtain sont placés le ou les signes zodiacaux dans
lesquels la planète concernée a son ou ses domiciles.
Ces divinités survolent les paysages des contrées dont le comte s'enorgueillit
d'être seigneur, paysages peints par Walter non sur place mais chez lui, à
Strasbourg, probablement d'après des gravures ou des esquisses de Mathieu
Mérian le jeune. (Et ce n'est pas fini !! ) Sous chaque compartiment peut se lire
gravé en lettres d'or sur une table de marbre noir, un quatrain en latin chantant
les bienfaits supposés de chaque divinité envers les fleurs et notamment l'octroi de
leur couleur. A partir de la porte d'entrée, dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre, on voit successivement : Apollon, dans un char tiré par quatre chevaux
blancs, accompagné par le Zéphire et les Brises. Au-dessus, le signe zodiacal du
Lion (le soleil n'a qu'une seule demeure).
(on retrouve, à droite, la gravure de la ville d'idstein faite par Matthieu Mérian)
"Vita meum munus, vitam sol floribus addo./ Nulla potest radiis planta carere
meis./ Aureus a nobis color est spectandus in hortis/ et referunt patrem nostra
creata suum " (Petite leçon de latin et de mythologie pour les visiteurs du jardin)
Diane nimbée d'un croissant de lune, dans un char tiré par un cerf et une biche,
ces deux animaux lui étant consacrés. Des amours font tomber sur elle une pluie
de pétales de fleurs. Au-dessus, on reconnaît le signe du Cancer (la Lune, elle
aussi, n'a qu'une seule demeure. (Je vous épargne le latin)
"Moi, Cynthie, j'arrose les fleurs de liqueurs nocturnes. Mes lis montrent leur
blancheur. Je couvre d'une parure variée toute plante pour peu qu'elle soit cultivée
par une main habile).
à suivre
Planche de Yucca peinte en 1652 par Walter
Prunus de 1661
Mars, dans son char tiré par deux molosses, est accompagné par la renommée
reconnaissable à ses trompettes, et de la Guerre, qui brandit torche et épée.
Au-dessus, le Bélier (sa demeure diurne) etle Scorpion sa demeure nocturne.
Au dessous s'étend une vue de Nassau.
Grata rubedo mihi rubros Mars profero flores / Val quoniam speciem Flos rubicondus Habet /Quas fundunt Flammas rutilentia Cariophilla / Flori romanoquantus habetur honos
Mercure apparaît dans le voûtain suivant, coiffé de son pétase et chaussé de ses
sandales ailées, la main droite tenant le caducée, dans son char tiré par des deux
animaux fidèles, le coq et le dindon. A ses pieds deux putti font pleuvoir des
richesses sur Idstein
aisément le château et
le jardin ceint de sa
clôture verte. Les signes
zodiacaux sont les
Gémeaux (demeure
diurne) et la Vierge
demeure nocturne)
Le cartouche en latin:
"Garde-toi d'arborer
trop de couleurs
communes : une couleur
simple est digne de
louange
. Voyant des fleurs
peintes de tons
bigarrés, qu'il laisse
parler son génie
propre,
l'Atlantiade l'emporte.
Jupiter vient ensuite, non pas tiré sur un char, mais trônant majestueusement sur
la nuée, ayant à ses côtés Junon qui se blottit contre lui. Deux aigles les
entourent, tandis que deux paonss se reconnaissent à l'arrière-plan. Les signes
zodiacaux représentés sont le Sagittaire (demeure diurne de Jupiter et les
Poissons (sa demeure nocturne) Aux pieds du couple divin s'étend la ville
d'Idstein reconnaissable à son château et à la tour des Sorcières
(la composition est agréable, mais l'on retrouve les mêmes maladresses de Walter : Vénus n'est vraiment pas à son avantage)
Moi, Vénus Erycine, je donne aux fleurs de charmantes couleurs. J'habille de
lumière pourpre les roses délicates . Regarde la belle robe de la tulipe que les
matelot nous a apporté des rivages dalmates.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire