mardi 15 août 2017

Les trésors de la cathédrale de Zamora

 En ce 15 août, les cloches doivent sonner à la volée et les Espagnoles vont sortir leurs mantilles ; pas moins  de 9 églises romanes sont disséminées autour de la cathédrale.
 La Semaine Sainte à Zamora est aussi célèbre que celle de l'Andalousie au point d'avoir créé un musée qui abrite les "pasos" qui animeront les célébrations du Dimanche des Rameaux comme celui du Jeudi Saint.



















un trompe l'oeil aussi sur la façade de ce musée

https://www.youtube.com/watch?v=dluDlbcmhQU

Un beau porche à l'église de la Magdalena (fermée) construite au XII ème par les chevaliers de St Jean de Jérusalem :






 Cette cathédrale construite entre 1151 et 1174 sera l'objet de plusieurs transformations au cours des siècles suivants, sa coupole en écailles, romano-bysantine est trés originale.


  la voici à l'intérieur, coupole sur pendentifs aux fines nervures peintes

Mais une fois passée la porte sculptée c'est la fresque de St Cristophe qui vous accueille et place votre voyage sous sa protection.


finesse et transparence à ses pieds





Beaucoup d'autres animent les parois de cette cathédrale où j'ai pris beaucoup plus de plaisir que dans celle de Salamanca







































              
            Ferroniers et sculpteurs de l'époque gothique  ont travaillé ici


























Fin travail d'argent repoussé comme nous le verrons plus loin pour un autel impressionnant































Majestueuse et souriante
l'enfant jésus dans ses bras, St Jean contre elle

cette vierge en marbre de Carrare polychrome de 1520
 de Bartolomeo Ordonez




















Retable de Saint Jacques le Majeur

 Gil de Ronza sculpteur

Blas de Ona peintre

1530

Bois sculpté polychrome et doré


Huiles pour Saint Jérome et Saint Augustin





             Autel en argent repoussé








http://www.turismocastillayleon.com/fr/art-culture-patrimoine/cathedrales/cathedrale-zamora


Nous voyagerons demain avec Hannibal et Tarquin dans les tapisseries flamandes du XV ème de cette cathédrale.








lundi 14 août 2017

Cartes postales de Zamora



                    Il faut aussi profiter de la cuisine typique... et je vais vous raconter l'histoire du "bacalao".
 Le jambon ibérique en est une autre spécialité, pas étonnant que des "mornes plaines" émergent les modernes porcheries.


 Vous n'imaginez pas le nombre de rues traversées, longées, d'escaliers montés ou descendus, une petite collation n'est pas de trop , sangria ou tapas et pourquoi pas un bacalao, le Portugal n'est plus très loin !!!

C'était un Lundi et beaucoup de restaurants fermés, mieux vaut téléphoner et réserver, chose dite, chose faite... llegaremos a las ocho" .

 Quelques rues encore et voilà "la Baraka", quelle chance  ! mais c'est fermé ..poisse  ! la porte s'ouvre et apparaît un charmant monsieur qui nous explique que c'est son gendre qui avait pris la réservation en oubliant que la dite baraka est aussi fermée le Lundi mais qu'à cela ne tienne il va nous faire à diner.
 On s'installe, on lui commande le "bacalao" il nous propose en attendant un plat de légumes avec de petits dés de jambon, une bonne "cerveza" et le tour est joué !!




 Le plat était copieux, un peu salé, mais beaucoup moins que l'addition que nous n'avons pas encore digéré  ........
 le Baraka est pourtant catalogué dans les premiers prix, par la suite il a fallu confectionner nous-mêmes nos sandwiches pour rééquilibrer le budget !!! le jour suivant.

http://lacuisineaquatremains.blogs.lalibre.be/archive/2013/11/11/cabillaud-ou-morue-1119589.html

 Le marché était au pied de l'hôtel :

 Le Zamora Horus est bien dans le style d'autres bâtiments de la ville :








































   et lorsque les façades n'existent plus, le trompe-l'oeil vient à la rescousse



                                                                          et il est splendide





















De Simanca à Zamora

Je parlais du Duero,  nous y voici,  Zamora y est construite et depuis longtemps !! et nous allons y rester un peu plus longuement .
 Tout fait rêver, la route romaine de l'argent, la résistance de Viriathus, les batailles d'Al Mansour, surtout depuis que j'ai médité devant son buste à Calatanazor et.... le Cid (et Urraca) que nous retrouverons plus loin à Burgos.

Je suis aussi passionnée par l'histoire que par l'art et l'art raconte l'histoire !! 

J'ai envie de tout vous montrer, un peu de calme !!!!

alors ma première découverte, Viriathus par Eduardo Barron

























         




 Un autre sculpteur  a sa place à Zamora, c'est Balthasar Lobo.
 Il est né à Cerecinos en 1920 mais les parisiens peuvent aller se recueillir sur sa tombe à Paris au cimetière Montparnasse.

De la trempe de Jean Arp ou d'Henry Moore, il privilégie pour ses figures féminines la forme et la matière, proches de l'abstraction.



























le château est du XI ème construit par Ferdinand I













en symbiose avec la tour Romane de la cathédrale alors que se dessine un peu la coupole à écailles de style romano-bysantin 




          Je consacrerai le prochain article à la cathédrale et ses merveilles
mais entre les deux, une carte postale.......



http://www.spain.info/fr_FR/que-quieres/rutas/grandes-rutas/rutas/ruta_via_de_la_plata.html



https://books.google.fr/books?id=LVmd4zQEnakC&pg=PA51&lpg=PA51&dq=le+Cid+et+Urraca&source=bl&ots=DTnMdCAdEg&sig=heQ4R7VzVZOzUA0Yi1Ai7g1XoJ8&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjBvLTgrtbVAhWF2RoKHXXSAe4Q6AEIaDAN#v=onepage&q=le%20Cid%20et%20Urraca&f=false





https://e-spania.revues.org/10363



https://books.google.fr/books?id=IY5ABAAAQBAJ&pg=PT198&lpg=PT198&dq=Sculpteur+Eduardo+Barron&source=bl&ots=FI7Cjdi63f&sig=9aWZjoR15DJAkbTM9PrkvYUGIrg&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjCwsL6q9bVAhUCXBQKHZUDA2gQ6AEIdjAM#v=onepage&q=Sculpteur%20Eduardo%20Barron&f=false



dimanche 13 août 2017

Voyage au coeur de l'Espagne

Du Golfe de Gascogne aux frontières du Portugal,  ce voyage est bien dans la lignée des précédents, riche à foison de visites inoubliables, d'émerveillements, de découvertes très variées de tous les âges depuis le paléolithique en passant par les Romains, les Wisigoths, les Maures  et tous les siècles jusqu'au XVII éme.
 C'est la richesse de l'Espagne et nous redécouvrirons tout cela ensemble .
Dans cette description, quatre sites au Patrimoine Mondial de l'UNESCO et je vous laisse la surprise.
Quelques instantanés de rues  sans oublier la végétation : j'ai encore dans les yeux ces nuances de jaune ou ocre tachetées du vert des chênes-lièges car dans cette partie de l'Espagne il n'y a que des céréales,  point d'oliviers ni d'amandiers. Beaucoup de fleuves cependant  et nous les découvrirons à la traversée des villes qui ont construits leurs ponts sur leurs flots, dont le Duero. 

Le décor est planté : 
1er étape.
 les rives de l'Atlantique jusqu'à Simancas où j'ai pu me pencher sur les écrits de Cervantés mis à l'honneur dans le château qui conserve les 35 millions de documents royaux.


                    Se profile déjà au loin, au ras de l'eau, le Pays Basque Espagnol 


 Voilà en résumé les arbres que vous verrez en Espagne, les chênes-lièges et les pins toujours saignés pour récolter la précieuse résine.




































Adieu à la mer




































Le château de Simancas
 a été construit sur un ancien alcàzar au XV éme siècle pour l'amiral Alonso Enriquez puis adopté par les Rois Catholiques pour y créer une prison.
 Juan de Herrera lui donnera sa forme définitive d'Archives du Royaume.








































































http://www.terranostrum.es/turismo/las-rutas-de-miguel-delibes-mi-vida-al-aire-libre




                                     une fois la porte franchie




              Plusieurs coffres contiennent des documents précieux