mercredi 21 août 2019

Chaves

Incursion au Portugal pour Aquae Flaviae,  et son pont romain sur le Tamega 

fleuve déjà cotoyé à Verin; le nord ouest du Portugal ne manque pas de cours

 d'eau entre le Minho, le Douro, celui-ci et d'autres affluents,  ce ne sera pas

 non plus le seul pont romain. Point de relais entre Braga et Astorga( nous

aborderons ces deux villes différemment) ses eaux chaudes soulageaient les

 douleurs des légionnaires des empereurs flaviens ; et c'est de nos jours encore

 une région favorable à l'aquathérapie.

Courte halte afin d'atteindre Baiona et A Guarda pour la nuit.


  
 Ville clef ; Chaves signifie clefs en Portugais ; Romaine d'abord puis Maure

 jusqu'en 1160, elle se fortifia pour faire face à la forteresse espagnole de

 Verin et au XVII ce sont des fortifications à la Vauban qui verront le jour.

 Les bornes milliaires plantées au milieu du pont détaillent  les parcours des

 légionnaires.





  Fascinée par ces contructions, celle-ci intégralement romaine ou d'autres 

consolidées au XVème je pourrais presque intituler ce voyage" les ponts du 

Portugal"




 

 Les maisons alentours sont belles





 Premiers  azulejos dont le nom provient de "al zulaycha" ; introduits

 d'Andalousie jusqu'au Portugal par le roi Manuel 1er séduit par les palais de

 Cordoue ou de Grenade. Plus tard, au XVI ème, l'italien  Francesco Nicoloso 

 introduit la technique de la majolique et Lisbonne ouvre ses ateliers, nous en 

verrons de splendides, et ce sera l'occasion  d'en reparler d'une façon plus

 détaillée.


 J'ai bien aimé ceux-ci, saisis au vol au pied de la forteresse qui contient un

 musée militaire.

 http://lejardinduportugal.over-blog.com/article-16463168.html

 https://fr.m.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2mega

 l'occasion de vous montrer un beau panneau décoratif  à Burgos 



mardi 20 août 2019

Castelo de Monterrei

Et pourquoi donc Verin, ce n'est pas l'époque du carnaval ! mais pour le

château  voisin de Monterrei, nous voici en Galice !!



                      https://pt.wikipedia.org/wiki/Castelo_de_Monterrei




           Saurez vous traduire ce texte en Galicien ?



                dans le doute ........






voici les caractéristiques de ce lieu

 hautement historique et stratégique 

dans cette province.

 un charme fou ce jardin suspendu !!

 cette galerie à l'italienne !!








                                    les chaînes de las Navas de Tolosa

 https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Las_Navas_de_Tolosa

 Cette forteresse est attestée depuis l'an 950 et propriété de Menéndez

 Gutiérrez réédifiée par Alfonso Henriquez neveu du roi Alphonse VI de  Leon 

et Castille, qui en 1139 devient le premier roi du Portugal mais sa possession 

revient aux règnes de Castille et Leon, 




Alphonse VI renonçant à ses droits sur la 

 Galice, lors du traité de Tui (on va y aller) en 1137.




 Comme fait marquant il

faut souligner que ce

 château est le refuge de 

Pierre 1er le Cruel en 1366 

au cours de

 la guerre qui l'oppose à

 Henri de Trastamare.








 Plus tard Jean 1er de Castille par l'entremise d'un mariage cède le château à 

Don Diego Lopez de Zuniga.

 En 1506 il abrite la rencontre de Philippe le Beau avec le Cardinal Cisneros.




                                                          Blason du donjon

Réputé pour être le lieu de création du premier incunable galicien avec des

 caractères mobiles, le 3 février 1494 le "Missale Auriense" actuellement 

conservé dans la cathédrale d'Ourense.


  Blason de Philippe le Beau

                            Le château repasse en possession de Ferdinand le

 Catholique qui va le vendre à  l'archevêque, Alonso de Fonseca. Au XVII, il 

renforce ses murailles défensives  pour faire face aux conflits de la Guerre de 

Succession. Mauvaise idée de la part du marquis de la Romana en 1809 qui en 

fait son quartier général donnant ainsi au maréchal français Soult l'occasion de 

s'en emparer .





 Nous connaissons bien Soult dans notre Sud-Ouest pour ếtre issu

 de la ville de Mazamet.

 https://www.napoleon.org/histoire-des-2-empires/biographies/soult-jean-de-dieu-duc-de-dalmatie-1769-1851-marechal-de-france/




   
Vous voyez que cela valait la peine !!! Porte close de la petite église intra muros
 
dommage,  il y a des merveilles.

   Portail sud avec les symboles des évangélistes                                                    

 Des donjons vertigineux comme celui-ci nous allons en escalader beaucoup

 d'autres !!!








                                            Vue depuis le sommet du donjon





          Sans oublier la partie hospitalière des pélerins de St jacques 







 Ce sera un pique-nique hors les murs  où je pourrai tout à loisir observer les

 "mariposas"


                              et une jolie cheminée typique de la région


lundi 19 août 2019

Carrion de los Condes

 le Monasterio de San Zoilo est devenu la halte incoutournable, c'est en effet

un privilège de poser ses valises  dans un lieu chargé d'histoire mais aussi  le 

centre géographique du Chemin de Compostelle, que nous croiserons , 

longerons ou suivrons. Dédié à St Jean Baptiste puis à San Zoilo depuis l'an

 948. Choisi par les rois de Castille, de Léon, d'Alphonse VI à à Alphonse VIII

, Alphonse X, Ferdinand III comme siège de "Cortes" et de Concilles ou de 

sépultures. Ce sont les moines bénédictins qui introduirent la réforme 

grégorienne dans la péninsule ibérique et lui apportèrent toute sa splendeur 

artistique culturelle et religieuse. Avec eux aussi le monastère devint hospice et

 refuge des pélerins du Chemin de St Jacques ; les jésuites y créeront par la

 suite le premier collège de bacheliers en Espagne.



parties dédiées à l'hôtellerie, cloître bas, galerie supérieure où toutes les 

chambres donnent : la partie ecclesiastique est dans la façade nord (vous 

pouvez la retrouver dans mes archives août 2018)  le cloître, plateresque, est

l'oeuvre de Juan de Badajoz, Pedro Torres, Juan de Bobadilla, Juan de Celaya,

Miguel Espinosa...



                                       triple reflet dans un miroir


                                        la nuit va tomber




 le petit resto où nous dinions était investi par une troupe de musiciens de 

toutes nationalités qui allaient donner un concert dans l'église voisine,  

dommage, pas question de veiller, le réveil et le départ seront très matinaux...

 Si vous passez un jour par là privilégiez de remonter sur Léon,  nous avons 

perdu beaucoup de temps en prenant Palencia  via  Verin.

                      Un dernier coup d'oeil aux cigognes 




 Il faut dire qu'il y eut quelques tentatives d'approche lorsqu'elles grapillaient 

dans les zones humides qui bordaient la route mais aussi sauvages que les 

rapaces croisés qui s'envolent de suite!! cela n'a pas arrangé le timing.....

         https://sanzoilo.com/monastere-de-san-zoilo/?lang=fr

dimanche 18 août 2019

les haltes espagnoles

 Il est recommandé de s'arrêter de conduire sur les longs trajets, chose faite , 

halte donc au monastère Real de las Huelgas, tout au long des années délaissé 

au profit de la cathédrale de Burgos, c'était l'occasion rêvée de réparer cette 

erreur, sans trop s'attarder cependant. Une déception, interdiction de prendre

 des photos ; ce monastère est encore habité par une trentaine de moniales et 

ce n'est que depuis une dizaine d'années que l'on peut visiter certaines parties

  de ce monastère et non des moindres puisque l'on peut s'incliner devant les 

tombes  jumelles du fondateur Alphonse VIII et son épouse Alienor 

Plantagenet (fille d'Alienor d'Aquitaine et par conséquent soeur de Richard 

Coeur de Lion) 

 Alphonse VIII vainqueur de la bataille de las Naves de Tolosa ( dont je vous ai

 montré le vitrail lors d'un voyage précédent)  et son épouse : mariage de 

raison peut-être mais mariage d'amour avec onze enfants dont seuls six étaient

 encore vivants à son décés.
.
D'architecture Cistercienne du XII éme siècle  quelques particularités dont la 

chaire tournante en fer doré et ciselé et un mannequin, vierge transformée en

 apôtre au bras articulé, qui seul était assez digne d'adouber ou sacrer  rois

et chevaliers.




             une porte mudéjar prise à la dérobée




































         deux cloîtres dont celui-ci aux chapiteaux rarement vus

























fines colonettes jumelées

 d'inspiration angevine
























































    cette pierre blonde tranchera plus tard au Portugal avec le granit gris et il 

                                     faudra quelques jours pour s'y habituer

                 les sols sont pavés de fines mosaïques de galets






 Impasse sur les riches vêtements  découverts dans les sarcophages, un

 principe pour moi,  c'est la partie "archéologique" que je déteste !... vous 

comprenez sans doute pourquoi  : mais à ce compte là, j'ai manqué le 

drapeau saisi à la bataille de las Navas !!!

                                                                                 à suivre