mardi 7 novembre 2017

Gongs, clochettes et grelots asiatiques


 Le "zheng" est beaucoup plus petit 13,5x30,5 catalogué dans  "cloches" il est à percussion comme ce précédent, datant de l'époque Ming XIV-XVII ème siècle.


désolée pour l'appareil de photo que je ne peux supprimer sous peine de l'amputer de sa tige creuse qui permettait d'y introduire de quoi le suspendre.
 il est ici posé à l'envers.
Les "zheng" étaient utilisés dans l'armée dont il rythmaient la marche

Il est aussi appellé "dingning" Son unique décoration réside dans les séries de protubérances disposées par trois pour obtenir le chiffre neuf, chiffre mystique du bouddhisme.Le neuf représente l'aboutissement idéal, la plus haute perfection avant l'Extinction, le nombre dix étant le "nirvana".
L'utilisation des reliefs par neuf est extrémement fréquente dans la décoration des cloches chinoises.


 Cette cloche est une cloche de temple, en bronze sans battant : décors floraux et animaliers. La queue de la divinité monstrueuse qui la surmonte servait à sa suspension.
On lui prête des vertus protectrices.; elles semblent avoir le même rôle en Indonésie que les "cloches du Malin" en Europe, au Moyen Age.
La fonction centrifuge est évidente, leur tintement éloigne les mauvais esprits et les divinités du mal.

 Voici un objet tout à fait remarquable c'est un gong en bois laqué rouge du Japon au XIX éme siècle. 20x 22x15 cm : un "Moku-gyo".

Cette cloche bouddhique en bois est battue avec une baguette par celui qui fait la prière, pour éveiller l'attention de Bouddha.




Le nom de "moku-gyo" ( moku, bois - gyo poisson)  est motivé par la forme particulière de l'anse qui, de temps immémorial, représente toujours deux têtes stylisées de poissons ; parfois même la cloche entière est modelée en forme de deux grosses têtes de poissons ou représente un poisson entier, très ventru et recourbé en rond.
Le sens symbolique de la forme de cette cloche, si fidèlement conservée depuis des siècles, est expliqué comme suit dans les anciens écrits bouddhistes : le poisson est un être qui ne dort jamais, qui reste en éveil jour et nuit ; de même le bouddhiste en entendant le son du moku-gyo doit garder en mémoire que, pour recevoir tous les bienfaits de la religion, il lui toujours posséder un esprit éveillé et de l'énergie corporelle, comme le poisson.
L'équivalent chinois est appellé "mu yu" , il accompagne la récitation des textes bouddhiques, les "baojuan", les précieux rouleaux : il représente le poisson qui avala les textes sacrès qu'un moine ramena des Indes.
Pour les lui faire recracher, on frappa le poisson avec un bâton.

A sa gauche un "Ton kutsu" boite à tabac. Japon aussi, même époque en bois sculpté représentant un "moku-gyo" orné d'un gong et d'un "tsuzumi" en métal, instruments qui scandent les strophes chantées des moines.
 (encore désolée pour les reflets)

L'"Ojimé" en ivoire représente un crâne, rappel de la mort présente chez tous les mystiques.
Le "netsuké en bois représente une bougie se consumant, rappel de la brièveté de la vie.
Il est signé de HIDARI-ISSAN et date des années 1840.
Cet objet a dû être fabriqué pour un moine bouddhiste





 enfin une sans reflet !!!

 ce "Jang" ou cloche à griffes du XIX ème siècle vient de l'Inde : c'est une cloche-grelot qui posséde un important battant, boule de bronze suspendue à un crochet.
Ces cloches furent longtemps en usage au sud de l'Inde pour le harnachement de parade des éléphants.
C'sst sans doute pourquoi on les trouve désormais suspendues dans les temples ou les sanctuaires dédiés ou consacrés à Ganesa, le chef des troupes célestes, le dieu à tête d'éléphant.
Pour accompagner les prières, on brise volontairement trois des griffes afin de pouvoir tinter la cloche en actionnant la boule du battant avec deux doigts.

Départ pour le Viêt -Nam avec cette cloche d'appel du XVIII ème : Saïgon.



Cloche en bronze copie d'une cloche chinoise (type Zhong) du XV ème siècle 

Support en bois de rose, soutenue par deux chauves-souris en bronze, symbole vietnamien de porte-bonheur 

cloche 13,2x20 cm support 34x37 cm

 On reste sur ce porte-bonheur  !!!! ? 

Vous remarquerez une fois de plus les protubérances  trois fois trois .
 Je n'avance pas vite dans cette présentation, il me faut chaque fois retrouver les notes prises et les réattribuer aux photos tirées

lundi 6 novembre 2017

Carillons et clochettes

Il faut faire le tour complet de la halle pour atteindre les carillons, esthétiquement très particuliers.
 C'est en revenant sur mes pas que se présentera l'art campanaire des autres continents.

 https://www.youtube.com/watch?v=NMUlsVO3KDs



http://www.paccard.com/musee/fr/origine_de_la_cloche.php

 La forme la plus simple d'un clavier de carillon, un support et des planches.
Le charpentier ou le menuisier effectuait généralement ce travail de façon empirique.
Une corde ou un fil de fer reliait les "touches" aux battants des cloches ; quand on pressait à" mains plates" la traction exercée amenait le battant cpntre la cloche et produisait le son.
Le verbe carilloner vient , lui,  de "quadrilloner" c'est à dire "toucher sur quatre cloches" disposées en série harmonisée et les faire résonner alternativement.
Par extension toute église possédant au moins quatre cloches renferme un carillon.


A ce niveau d'ailleurs on trouve toutes les autres clochettes portatives, de table, hochets, ou sonnettes d'hotel que l'on heurtait pour appeler l'hôtelier ou celles qui étaient suspendues dans les  offices et qui correspondaient grâce à des accrochages multiples aux pièces des appartements  ; on voit cela encore dans des films......
Ce n'est pas ce qui me passionne le plus !!

 Il y en a pourtant de très belles : ou de très curieuses selon les époques.


 comme celle-ci dite "fille-fleur" de 1900,à Paris.
 Bronze doré en forme de clochette de muguet signée A. Clerguet



ou cette autre des Balkans XVIII ème ou XIX siècle  : tête moustachue pour la tête de ce grelot ;  motifs floraux  pour la partie supérieure,  papillons et lézards pour la partie inférieure.


Les clochettes de table en provenance d'Angleterre d'Allemagne ou d'ailleurs en Europe sont une belle information des costumes en vogue du Moyen Age aux Temps Modernes.


                 clochettes Napoléoniennes



                                                                       ou de saison



                        Il y en a pour tous les goûts et toutes les fontions

      celle-ci est en ivoire



ou bien celle-ci en cristal et bronze doré du Second Empire



                    
               jusqu'au jouet musical !!!



que l'on tire ou pousse avec une baguette.

  Etats-Unis d'Amérique début XXème. Métal nickelé

 La veste du cow-boy est peinte en rouge.

Les jouets musicaux mobiles  sont connus depuis l'Antiquité.
A Rome le jouet le plus communément donné aux enfants par les nourrices était le "crepitaculum"  petit cercle orné de clochettes et traversé par un manche servant à l'agiter.
A partir du Moyen Age l'éveil sonore et le jeu se feront surtout au moyen de crécelles  mais au XVII ème siècle on revient à la mode antique et la mode des jouets à clochettes ou grelots se développe.
En 1723, dans son "Gabinetto Armonico" Filippo Bonanni en donne de précieux exemples.
Le principe est toujours le même, c'est le mouvement du jouet qui entraîne la production du son.
 Généralement les cloches ou les timbres sont heurtés par des maillets ou des marteaux souvent tenus par des automates.


https://archive.org/details/gabinettoarmonic0000buon

https://pallas.revues.org/2753

https://www.youtube.com/watch?v=09Ik-kzPYIg

dimanche 5 novembre 2017

Les cloches

 Pour tout savoir sur cet instrument souvent si haut perché, je vous engage très vivement à parcourir l'ouvrage qui fait référence en la matière à savoir celui de Jean-Daniel Blavignac :

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8832560/f43.image

Forme et décoration ne sont jamais le fruit du hasard, dans le monde entier les cloches portent sur leur "robe" les symboles de leur appartenance: dragons affrontés dès le premier millénaire avant J C en Orient, figurations de griffes de lions, blasons, saints, toutes ont une personnalité très forte, vous allez pouvoir lire par exemple, que le bourdon de St Pierre de Rome porte autour de la date de sa refonte en 1785 de grands dauphins intercalés avec des angelots agrippés à leurs nageoires.
 Les cloches ont des parrains ou des marraines  ; comme dans les grands tableaux où souvent le donateur financier se fait représenter au pied du Christ ou de la Vierge, les cloches, outre leur date de fonte ou de refonte portent la signature de leur commanditaire.

Je cite :

" la cloche de bronze "fou" offerte au marquis Yi en 377 avant JC par le prince Chou Hui Wang dans la cinquante-sixième année de son règne"

"le nom de "Vicanus" (sans doute le nom d'un berger) gravé en pointillé sur l'anneau d'une sonnaille de bronze pompéienne, est aussi révélateur que les deux cents lignes de texe de la grande cloche de Rangoun en Birmanie qui égrennent l'histoire et tous les noms de la dynastie du bailleur de fond."

 Pour ce qui est des cloches qui sonnent les événements marquants, citons celle de Buchenwald en Allemagne, toutes les heures, quatre sons déchirants planent sur le camp; une autre encore remémore le drame d' Hiroshima.

Mais si elles sonnent aussi le glas, comme ici trop souvent dans mon village, elles savent aussi sonner à la volée pour les événements joyeux.

https://www.youtube.com/watch?v=UmFXF24qUe4


Elles ont aussi sonné le tocsin, et nous ne voudrions plus jamais entendre ce message de malheur.

 https://www.youtube.com/watch?v=HBh1Kse3lUU

               Ce matin je vais évoquer les cloches européennes.

 http://www.institut-metiersdart.org/metiers-d-art/metal/fondeur-de-cloches-campanologue








Cloche dite"merlucienne"
 en bronze
 Décors ecclésiastiques
Christ en croix.
 Vierge à l'enfant.
Texte : Dom ad congregandos populos in unum et clerum ut
 serviant Domino.
Capitulum S Martinni insulae Jordanis hanc campanam sumbtibus suis conflatam Deo discavit anno 1733.
Patrino Joanne Francisco de Casaux praecentore
ejusdem capituli canonico matrina vera Maria Rosa de Vernon épouse de Carrery 
J Baptiste Chretieoni F

 L'Isle Jourdain Gers France XVIII ème siècle 80x85 cm poids 345 kg

Le surnom de "merlucienne" vient de l'occitan, la morue.
Ce poisson, une fois séché voyageait facilement ; le port de Bordeaux approvisionnait tout le Sud- Ouest .
Aussi rencontre-t-on dans ces régions des cloches baptisées "merlucienne" qui avaient pour misison de sonner à minuit, un jour dans l'année, le soir de Mardi Gras ; elles annonçaient ainsi la fin des réjouissances ou du carnaval et dès, la première minute.

























Battants de cloches

















Cloche à la volée en bronze avec son joug son battant et ses ferrures.
 Décors trois pastilles :
 Saint Jean Baptiste
Saint Georges
Stabat mate.

Inscriptions :
 I.H.S Mia la commune da Lias ma faite Fero LMV LV
(1555)

Lias Gers France XVI ème 156 x 68 cm
Poids 250 kg














même principe
 https://www.youtube.com/watch?v=ZRmjeRyUmUs















 Nous passons maintenant aux mécanismes complexes de minuteries qui n'empèchent pas le décor, celui-ci avec ses automates d'horloge :
 Ce sont quatre jacquemarts d'une horloge en fer signée Chevet-Blondin.
Un mécanisme automatique à tambour destiné à sonner les quarts et les heures entraîne un quarillon de quatre timbres frappés par des personnages naturalistes en tôle peinte : un meunier, un artisan, un ouvrier et un paysan.
L'âne du meunier  a la tête et une patte articulées.
 Meung-sur-Loire (Loiret) France. milieu du XIX ème siècle

 Le jacquemart est le nom que l'on donne à une statue mécanique, armée d'un marteau et qui frappe les heures.
Ce mot est connu avec certitude depius le XV ème siècle mais son étymologie, aujourd'hui encore est controversée : "Jacques du Marché" suivant le "Jaken of de Markt en Belgique, Jacques-Marc ou "Jacques- Martin" du nom d'un inventeur d'automates.
Jacques de maille suivant le Jakemar ou Djakermar suisse (guerrier du Moyen-Age revétu d'une cuirasse).
Toutefois la version la plus couramment admise est la contraction de "Jacques au marteau " ou "Jacques qui martèle".
































 Voir la mise à jour sur l'article des sonnailles de la "Cavellia" de Toscane.



                                                                     à suivre

samedi 4 novembre 2017

Sonnailles et clarines

En toute logique je reste qur ce "terrain " les troupeaux  de bovins ou d'ovins sont toujours équipés de sonnailles et la Haute-Savoie en posséde de magnifiques.












il reste alors à brosser les sonnailles qui acquièrent ainsi leur couleur cuivrée et leur sonorité.
Ce procédé de fabrication est utilisé depuis des siècles.
Les colliers de mouton étaient souvent sculptés au couteau par les bergers durant les veillées d'hiver.
Quand ils ne gravaient pas leurs initiales ou la date de la fabrication c'était l'observation de la nature environnante qui alimentait leur inspiration créatrice : flore, faune ou étoiles dans le ciel.
Le choix d'une couleur dominante permettait généralement d'identifier l'appartenance du troupeau.


Ce carillon d'étable vient de Haute-Savoie du XXème siècle  19,5 x 26 cm.
 Vallée de Chamonix

C'est un mobile en fer portant cinq sonnailles (la sixième est manquante)
fabriquées vraisemblablement par un berger à l'aide de plaques de fer montées en cylindre avec des clous et diverses pièces métalliques faisant office de battants.

Ce petit carillon suspendu à l'entrée de l'étable sonnait quand on ouvrait et on fermait la porte.

La tradition voulait que ces sonnailles fabriquées de façon empirique soient accrochées le soir de la Sainte Agathe
au-dessus des rateliers des vaches.
Leur tintement cette nuit-là devaient assurer une bonne production laitière
pour toute l'année.











Ce panneau recèlait des merveilles, au ras de la rue, je n'arrivais que difficilement à éviter les reflets de l'extérieur.
















https://www.youtube.com/watch?v=9hHP5zby-a4





















                                  http://grir.unblog.fr/identification/les-grelots/



             Chiens ou chevaux étaient plus généralement équipés de grelots









 http://www.dailymotion.com/video/x7ueff

http://terrain.revues.org/2994

http://www.larepubliquedespyrenees.fr/2015/07/08/les-sonnailles-vont-retentir,1262387.php

 http://conditionvenus.blogspot.fr/2012/04/

http://www.sonnailles.net/index.php/traditions/region-france/cevenne/trans-cev







" Caveïa" ou "Cavellia"

 Rivets de timon de charrette ou charrues.

 "Cavela " en fer forgé à deux anneaux.
Toscane. Italie.  XVIII éme siècle.
72 x 21cm

"Cavela"  en fer forgé en un anneau ; la plaque décorative porte vraisemblablement l'identification du domaine.

 Toscane XVIII éme siècle

Tout comme les sobrejougs en Gascogne, cet instrument rythmait le travail des attelages et participait au paysage sonore de la Toscane.
Les plaques très ouvragées parfois décorées de saynètes populaires permettaient l'identification : les anneaux pleins produisaient les sons et servaient de sonnailles.