jeudi 10 septembre 2015

Ampudia

Voilà encore un autre" loupé" du voyage, et même en se suspendant à la chaîne du pont-levis il n'allait pas s'ouvrir !!!

encore un problème d'horaires, j'aurais pourtant bien voulu voir les lieux de tournage du film "El Cid".

http://www.castillodeampudia.com/alquiler.html

en compensation à Villamartin de Campos 


endroit, envers. les cigognes doivent s'y plaire !!







 Dans ce village il y a  aussi un ancien palais  dont il ne reste que la façade; le Palais de los Martin et Ovejero.

 Les travaux intérieurs sont destinés à la création d'un Spa ?
il s'agit bien d'une sirène, réminiscence des anciennes représentations des chapiteaux romans, à la mode XVIII éme...

mercredi 9 septembre 2015

le Canal de Castille

Pour changer un peu de sujet.... Quand on est à Fromista un détour jusqu'au Canal de Castille s'impose surtout lorsqu'on traverse régulièrement le Canal du Midi, comme je le fais, chaque fois que je vais à Toulouse.
Le marquis de la Ensenada en créant ce Canal de Castille en  1753 s'est-il inspiré de notre canal ?(jusqu'en 1804)
Cette spectaculaire série d'écluses m'a" fichtrement" rappellé celle que je photographiais en juillet à Carcassonne.

le canal du midi, initialement Canal Royal du Languedoc initié par Colbert en 1666 réalisé par Riquet jusqu'en 1681 rebaptisé Canal du Midi par les révolutionnaires de 1789 et plus communément appellé Canal des deux mers puisqu'il relie l'Atlantique à la Méditerranée, est toujours sillonné par les amateurs de tourisme fluvial.

 Le paysage qui le borde avec ses grands platanes (en péril) ne ressemble évidemment pas à celui de Castille  qui, lui, profite aux promeneurs à pied, cheval ou vélo.




Mais ne volons pas la vedette au Canal de Castille

et son magnifique ouvrage
 de bas en haut. Traversé par deux ponts, celui de San Telmo et celui du Chemin de St Jacques de Compostelle. En haut un grand "faux" livre en pierre, don d'un pélerin amoureux du Chemin et du Canal livre une page de méditation.
 Le projet était ambitieux. livrer au Royaume la production céréalière de Castille.



 c'est au niveau de l'écluse 21 que se situe le moulin le plus représentatif de cette production.  Si le Canal n'est plus ouvert à la navigation en raison de la réalisation partielle de son parcours (fermé en 1959) et surtout la concurrence du chemin de fer il est toujours très important pour ses petites centrales hydroélectriques, ses moulins et l'irrigation de ses riverains sous la responsablité de la Confédération hydraulique du Duero.










 et de haut en bas
 Il traverse les provinces de Burgos.  Palencia et Valladolid sur 207 km et bénéficie de la pluviométrie Atlantique.


s

lundi 7 septembre 2015

et la médièvale

Quelques beaux spécimens mozarabes des Xème XIème siécles de provenances diverses.
Je n'ai pas le temps ce matin de traduire ce texte qui résume bien pourtant les caractéristiques de l'Art Mozarabe.

http://arteinternacional.blogspot.fr/2009/07/arte-mozarabe-s-ix-xi-origenes-y.html

                                                        provenant de Sahagun de Campos

https://fr.wikipedia.org/wiki/Art_mozarabe


Celui-ci a été plus tard réutilisé comme bénitier.

provenant de l'Ermitage rupestre de la Soterrana à Pomar de Valdivia

















Les deux suivants sonts romans et me donnent l'occasion de vous ramener à Fromista

ceux qui proviennent de l'extérieur de San Martin toujours de Fromista ont plus souffert des intempéries:




 Nous quittons la Casa del Cordon
 avec oh ! surprise un "antiphonaire" de 1488
 plus simplement et joliment nommé en Espagne "cantoral", en provenance du Monastère des Clarisses de Calabazanos











 Quand je suis arrivée à Fromista, j'ai d'abord visité San Pedro qui souffre de la réputation  de San Martin, mais qui ne manque pas d'intérêt. Juan de Escaleta en est l'architecte; aucun vestige des deux synagogues dont elle était voisine sur cette Calle Francesa (en raison de ce passage de la Route Jacobine empruntée par les français).


 Cette église est gothique et son portail Renaissance.


L'orgue récemment restauré est du XVIII ème positionné  sur la tribune sous les claires voûtes nervurées.
                                    










 Cela fera plaisir à mes lecteurs américains.

Il m'a fallu aller rechercher dans la corbeille, la photo du portail que je ne considérais pas comme réussie mais qui illustre bien cette construction sur le modèle des arcs romains.


 cadrage "de travers" sans doute pour qu'y figure ce déambulatoire extérieur.
intérieur de cet arc

dimanche 6 septembre 2015

et wisigothe

Petite approche de  cette invasion venue du Nord, période que j'affectionne particulièrement me considérant  en tant que Toulousaine et avec mes yeux verts ... et oui, et mon grand nez .. comme un peu wisigothe.
Si la capitale des Wisigoths après Toulouse fut Tolède, je vous propose avant de revenir à Palencia précisément, une petite lecture qui vous donnera une idée de cette occupation.

https://books.google.fr/books?id=MwtiCgAAQBAJ&pg=PT38&lpg=PT38&dq=los+Wisigoths+en+Palencia&source=bl&ots=ftwES2NDTk&sig=u8VlAoe3pnIwarOT5a33cruB06M&hl=fr&sa=X&ved=0CCAQ6AEwADgKahUKEwjztv_ynuLHAhVKOBQKHRQfDko#v=onepage&q=los%20Wisigoths%20en%20Palencia&f=false

 Vous pensez bien que je n'ai pas manqué de me rendre à San Juan de Banos et de réussir à convaincre la guide, en cours de visite guidée, de me laisser rentrer.

  C'est la plus ancienne église d'Espagne fondée en 661 par le roi Receswinthe, dédiée à St Jean Baptiste et malgré les vicissitudes des siècles et quelques transformations, c'est un témoin capital de cette époque.
                                           date gravée sous l'arc de l'abside



                Un peu génée pour prendre les photos de l'intérieur, de ce fait.

                                              mais pas à l'extérieur.

et paléolithique

Il m'est impossible de passer sous silence les outils de la préhistoire, quelques beaux bifaces: Alta de los Huertos.San Roman de la Cuba. Acheuléen.(1)

Cet ensemble de bifaces recueillis sur le gisement archéologique "El Bu" à Villamuriel de Cerrato ainsi que tant d'autres découvertes à l'air libre dans les vallées de la" Cuenca del Duero"

est le témoignage fidèle de la lutte pour la survie de ces humains du Paléolithique inférieur.
Ce sont les outils efficaces sur lesquels comptaient l'homme durant l'Age de  Glace pour chasser en étant en compétition avec d'autres prédateurs comme le lion des cavernes, le loup ou la hyène..
Le biface, hache de main taillée sur les deux faces sur des pierres de Quartzite ou autres, constitue l'artefact le plus représentatif de la technologie du Paléolithique.
Il fut l'outil de cinq espèces humaines sur trois continent et fut fabriqué pendant un milion et demi d'années.
Le biface servait à la fois pour les activités de boucherie, pour la récolte des végétaux, pour le travail du bois et comme matière première pour obtenir des outils de plus petite dimension.. Puis apparaissent les splendides pierres polies du néolithique.(2)
Le gisement archéologique de "Los Llanos" situé à San Quirce del Rio  Pisuerga est l'endroit le plus important de la province de Palencia en ce qui concerne les instruments lithiques du Paléolithique inférieur.








Une exposition temporaire sensibilisait les enfants aux ancêtres de notre ours.









 (1) http://www.hominides.com/html/prehistoire/acheuleen.php
(2) https://fr.vikidia.org/wiki/Pierre_polie_du_N%C3%A9olithique

samedi 5 septembre 2015

petite suite romaine

petite suite dans les bronzes, les verreries avant d'aborder le sujet des stèles funéraires, sans reflets.....!


 La province de Palencia occupe une place privilégiée dans l'Espagne Romaine au regard du nombre et de la qualité de ses "petits bronzes" ce qui laisse envisager la probable existence de quelque atelier de bronzier sur ce territoire.


                                           Protome de taureau
(terme technique signifiant que c'est la partie antérieure de l'animal qui est représentée)

Je suis vraiment désolée de la mauvaise qualité de mes photos
de ces petits bronzes.










La typologie des tombes romaines durant l'époque impériale est très variée depuis les somptueux panthéons familiaux ou individuels jusqu'aux simples fosses excavées en passant par les sarcophages en marbre richement décorés.  La mort est l'objet de prescriptions cérémoniales, qui débutent au moment même du décés, se prolongent avec des rites de purification pour se terminer avec l'enterrement soit avec l'inhumation ou l'incinération dont les cendres sont déposées dans des urnes en plomb, en céramique ou en verre.
Ces pratiques s'accompagnent d'offrandes consistant en objets d'usage domestique ou bien d'objets affectionnés par le défunt.


Une des manifestations les plus usuelles est l'usage de stèles gravées avec des invocations aux Dieux Manes D M C , le nom du défunt, son âge ou sa profession de même que ses charges honorifiques et se termine par H S E S T T L
(Hic situs  est  sit tibi terra levis).


Toutes ces informations sont précieuses pour déterminer  la démographie, les indices de mortalité, la situation des villes et tout autres caractères chronologiques ou linguistiques. En ce sens les stèles de Palencia provenant de la partie nord de Mave-Cilda, apportent une somme de renseignements sur le nom des personnes, leur âge.
Sur d'autres stèles, occasionnellement,
le défunt fait parfois figure de héros montant à cheval, armé.
En provenance du Monte Cildà pour la plupart.

 D'autres stèles portent des signes astraux, disques, étoiles  ou petits autels datant de 1er siècle avant JC  pour celui-ci.

 du 3 ème siècle avant JC pour ces autres stèles.

Ce lien vous permettra de situer le Pisuerga et me servira d'introduction pour la partie wisigothe de la visite.

http://www.siempredepaso.es/un-paseo-por-el-castro-de-monte-cilda-palencia/

 https://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Cild%C3%A1_%28Palencia%29