vendredi 4 septembre 2015

Palenzuela, Pallantia, Palencia

Très ancienne cité ibérique, romaine, wisigothe, pemière université d'Espagne, c'était l'étape obligée sur la route de Valladolid.
Entre Fromista et Palencia les haltes furent nombreuses dont celle du château des Cabanas de  Castilla dont je vous ai conté l'anecdote, nous aurons l'occasion d'y revenir,
attirés par des tours ou des nids de cigogne.
J'ai retrouvé la photo !! doté d'un ascenseur intérieur nous n'avons visité que le premier étage.
Je vous propose de nombreuses vues  de" la belle endormie" cette cathédrale de San Antolin bâtie sur une première basilique wisigothe.
Quand on a le nez en l'air, on découvre quelque fois des "choses" insolites....
 perché à des dizaines de mètres de hauteur, accessible au téléobjectif...ou par l'intérieur de l'édifice.

plus sérieusement.. au 7 éme siècle, une chapelle abrite des reliques du saint wisigoth San Antolin, tombée dans l'oubli après le sac de la ville par les Maures, lors d'une chasse au sanglier, Sanche le Grand la redécouvre et fait édifier en 1034 une chapelle qui est maintenant la crypte de la cathédrale.

               https://fr.wikipedia.org/wiki/Antonin_de_Pamiers                                      






le puits et l'angelot qui préside à l'escalier plateresque qui conduit à la crypte.












L'évêque de Fonseca est le donateur de ce splendide triptyque, chef d'oeuvre de l'art flamand peint en 1505 par Joan Joest de Calcar.( il y représenté dans la partie centrale, à l'origine de nombreuses oeuvres d'art qui ornent la cathédrale en raison de sa fortune et du choix judicieux d' artistes de grande renommée)


dont Gil de Siloé et Simon de Cologne.

Gil de Siloé  est actif en Castille de 1470 à 1501, père et maître de l'architecte de la renaissance Diego de Siloé.
Nommé quelquefois Gil de Amberes en raison de ses origines. Il est dans doute le plus remarquable sculpteur du gothique isabélin qui incorpore des influences mudéjares aux  ateliers des flamands Jean et Simon de Cologne.


Je n'ai pas trouvé d'informations sur ces vitraux le long du cloître. Seraient-ils de Diego de Santillana ?




eh bien non j'ai trouvé !!! Arnao de Flandes mais Diego de Santillana y a aussi travaillé.


http://www.uv.es/glassac/10%20Exhibition/Palencia.pdf



Il m'arrive de retrouver des photos...

 Je change plusieurs fois d'objectifs et les photos ne se retrouvent pas forcément dans l'ordre.
C'est en tout cas une heureuse initiative d'avoir placé ces vitraux à portée du regard.
La clarté et la simplicité de ce dernier ont attiré mon regard: il a été posé en 2005 à la place de vitraux détériorés
            que du bleu;
Allez sur ce site et admirez le San Sébastian du El Greco .
 http://megaconstrucciones.net/?construccion=catedral-palencia




jeudi 3 septembre 2015

Fromista

Sur le chemin de Compostelle, trois églises dans cette localité. mais le" clou "en est l'ancien monastère bénédictin de San Martin.
Edifié en 1066, et bénéficiant entre autres de l'expérience des constructions de Jaca, de Palencia et de San Isidoro de Lèon, la perfection en tous points!
 C'est un festival  de tout ce qui s'est fait dans l'art Roman, billettes, frises, colonnettes, corbeaux sculptés, abside en cul de four, coupole sur trompes



voûtes en berceau et chapiteaux dont à ma connaissance un des seuls  chapiteaux représentant une scène mythologique "Oreste poursuivi par les Erinyes après le meurtre de Clytemnestre et d'Egisthe", copié selon toute vraisemblance d'après un sarcophage romain.




Il faudrait y passer des heures pour détailler tous les bestiaires fantastiques,  tous les entrelacs de végétaux, les tressages, toute l'iconographie biblique.





http://www.pelerin.com/Compostelle-et-autres-chemins/Chemin-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/Le-camino-frances-vers-Saint-Jacques-de-Compostelle/Fromista-Castilla-y-Leon




mercredi 2 septembre 2015

Retour en arrière

 Retour tout court, entrecoupé de multiples absences et heureusement le programme de la rentrée promet d'être enrichissant.
Mille visions depuis le dernier article pas si lointain, surtout celle de ce monstrueux orage avançant et recouvrant peu à peu toute clarté, irrémédiablement et saccageant tout sur son passage, la nature lorsqu'elle se déchaîne est terrifiante.
Où en étais-je restée ? déjà loin les vacances  !!....
 Carrion et son monastère .. ah oui ! un autre monastère mais cette fois dans les "communs" joliment arrangés avec une chambre minuscule à Aguilar de Campoo, si j'ai bonne mémoire.


Le monastère de Santa Maria la Real a souffert depuis que le roi Alphonse VIII en 1169 l'a remis aux Prémontrés. Mais il offre de beaux vestiges et surtout un Centre d'Exposition dédié à l'art Roman avec les innombrables édifices de la région présentés en de très jolies petites maquettes de bois.

Vous l'avez déjà vue "in situ"( Santa Cecilia)
Surprenant mais chaleureux, cet éclairage en rose. Plus austère le cloître,



Il abrite maintenant un établissement d'enseignement secondaire.
La cour a son charme avec le ruisseau qui la traverse et son gros arbre qui vous accueille.
























 Mais que dire de la superbe soirée avec l'escalade jusqu'au château qui domine Aguilar et les tapas sur la grande Plaza avec une sangria très rafraîchissante.

Bernado del Carpio et la Bataille de Roncevaux


http://www.fgbueno.es/bas/pdf/bas10404.pdf

 
son tombeau comme mentionné sur le texte ci-joint
serait proche de cet édifice.
http://www.bernardodelcarpio.org/asociacion/cueva/cuevadebernardo.html










les façades le la Plaza  sont très caractéristiques
 et le portail  de la Torrejona de l'ancien palais Renaissance disparu  assez remarquable.














Le pont qui précède cette porte del Portazgo voyait se faire à l'époque médiévale, les échanges commerciaux lorsque ce quartier appartenait aux Juifs.




lundi 31 août 2015

Natures mortes

Instantanés intérieurs comme vous ne les verrez jamais. Le temps s'est arrêté... et les vieux poids un peu rouillés ne remontent plus.


Les clarines reposent sur la cheminée.

 Ici point de GPS, mais la carte d'IGN
Il faudra remonter des allumettes, elles y sont capricieuses, l'humidité accélère leur consommation et il en faut craquer quelque fois plusieurs avant d'obtenir satisfaction.
Les séances en cinémascope, (allongés sur les chaises-longues), des couchers de soleil égalent celles des plus grands films  de nature et le ballet des jets qui se croisent dans le ciel,  brillants des lueurs encore vives du soleil, en altitude, incitent à des interrogations sur leur destination ou leurs passagers.... la civilisation, là-haut ... loin ...!


Immersion dans une nature "préservée" et une grande nostalgie de la quitter.
Il faut y monter, s'y tenir droit, tout est en pente, herbeux, si ce n'est couvert de ronces ou d'orties.
Mais !! qu'est ce que je m'y sens bien !
Beaucoup de coupures d'électricité cette nuit; là-haut, ce fut une semaine estivale avec des températures rarement aussi chaudes, il paraît que nous sommes en vigilance orange...

vendredi 21 août 2015

Carrion de los Conde

Je pourrais enfin prendre les choses à leur début :

étape exceptionnelle, logés dans le Monastère et très accessible (prix) l'Hotel Real Monasterio San Zoilo  offre des instants de grande qualité; j'y ai aussi rencontré des pélerins du chemin de St Jacques de Compostelle.

Il égale un Parador:


Ma chambre donnait sur le premier étage du Monastère




autant de petits volets intérieurs qui scandaient l'austérité du long déambulatoire



http://www.sanzoilo.com/


https://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_San_Zoilo











portail roman et chapiteaux sur des colonnettes de marbre:
la suite  de ce voyage....  très bientôt.



jeudi 20 août 2015

Pigeonniers, palomeras



Dispersés autour des villages, héritiers d'une tradition Romaine, les nombreux pigeonniers de toutes formes parsèment la région de  Villamartin de Campos.
En terre crue,  beaucoup sont en mauvais état.

http://www.abc.es/20110805/estilo-viajes/abci-ruina-palomares-201108050113.html




Lors du pique-nique sur les hauteurs de  Monzon de Campos au pied de son château, j'en ai découvert un  englobé dans le village.
http://palomarpalencia.webcindario.com/curso.pdf
( Toujours à votre disposition pour une traduction si le sujet vous intéresse)