mercredi 18 mars 2015

Rivage



Je choisis ce poème de Joachim Du Bellay pour vous présenter le rivage de Sant Pere Pescador;  nous sommes là à une encablure d'Ampuries et à l'embouchure du Fluvia, les Pyrénées enneigées en toile de fond.


"Ce n'est le fleuve Thusque au superbe rivage
Ce n'est l'air des latins, ni le Mont Palatin
Qui ores, mon Ronsard, me fait parler latin
Changeant à l'étranger mon naturel langage.


          C'est l'ennui de me voir trois ans et davantage,
Ainsi q'un Prométhée, cloué sur l'Aventin,
Où l'espoir misérable et mon cruel destin,
Non le joug amoureux, me détient en servage


           Eh quoi, Ronsard, eh quoi, si au bord étranger
Ovide ose sa langue en barbare changer
Afin d'être entendu, qui me pourra reprendre



D'un change plus heureux? nul, puisque le français,
Qoiqu'au grec et romain égalé tu le sois,
Au rivage latin ne se peut faire entendre"
.


                                                                                         Photos Isarde

mardi 17 mars 2015

suite

Mais ça ne s'arrête pas là !!. C'est le rayonnement du soleil qui frappait une série de panneaux retraçant la belle histoire de l'Hispano-Suiza qui a attiré mon attention.
Damià Mateu i Bisa le père de ce génial collectionneur Miquel Mateu, a choisi la cigogne comme emblème de sa production: peut-être à cause des cigognes de Peralada mais surtout pour rendre hommage à Guynemer et son Escadrille des Cigognes, équipée des moteurs Hispano Suiza.
C'est en 1914 en association avec Fransesc Seix et Marc Birgikt qu'il crée la  Hispano-Suiza Fabrica de Automoviles.S.A.


Plusieurs artistes célèbres possédèrent une Hispano Suiza, Greta Garbo, Picasso et bien sûr le Roi d'Espagne, des maharadjahs etc...
j'ai rarement vu un site aussi bien documenté  !!! toutes les affiches d'époque:

http://leroux.andre.free.fr/revivalhispanosuiza.htm


                http://www.autosdumonde.net/historique-de-hispanosuiza.html

Vous apprécierai peut-être d'autres éléments, exposés dans la cave, comme ce moulin à huile:
Mais avant de vous indiquer un lien sur l'historique de cette famille encore un ou deux de mes coups de coeur:

                                 Trésor du VII ème, Croix Wisigothique.

 quelques flacons encore:

                                                                                      Photos Isarde

http://marval-florida.blogspot.fr/2013/06/le-chateau-de-peralada-lhistoire-de.html

sur le panorama de ce site au fond en haut à droite le Port de la Selva que je vous ai montré précédemment, et la colline de San  Pere de Rodes.

lundi 16 mars 2015

Peralada

             
                  Rosace de l'église du Couvent, la beauté éclaire le monde

Je vous avais promis de vous ramener à Peralada  et les raisons d'y revenir sont très nombreuses........par où commencer ?
On a déjà parlé des cigognes, un grand moment !!! mais je dois aussi vous parler de littérature, d'antiquités, d'oenologie, .....j'y reviendrai encore, ce sera la troisième fois et ce sera pour son Casino-Château.

                                              cloitre du Couvent

 Pour la littérature  Ramon Muntaner (1265-1336) un grand chroniqueur et voyageur, natif  de Peralada;  j'avais envie de vous dire l'équivalent Catalan du Français Froissard. je vous propose, en tout cas pour mes lecteurs Anglo-Saxons une traduction en Anglais de sa "Cronica"

http://www.yorku.ca/inpar/muntaner_goodenough.pdf

Pour les antiquités, un très grand moment encore, le Couvent del Carme du 16 ème qui a la particularité d'avoir été racheté par un grand industriel Barcelonais Miquel Mateu qui a réuni là trois collections remarquables, la bibliothéque, 80.000 ouvrages, incunables, premières éditions de Cervantés, etc, la céramique et Dieu seul sait à quel point l' Espagne est riche de ces productions,   et la cristallerie devant laquelle je me suis littéralement "pamée".

  Egyptiens de 3500 ans, Romains d'Empuries, de Bohème, d'opalines etc, etc
                                  

Pour l'oenologie, la cave du couvent où les collections de verres, "purros" instruments,  barriques sont de grande qualité et la production  d'une méthode champenoise et autres vins blancs non moins remarquable!!

Pour l'architecture, ce fameux chapiteau de San Pere de Rodes et beaucoup d'autres merveilles éclipsées par cette vedette, qui trône sur le sol du Choeur.

Les guides étonnées et ravies par tant d'enthousiasme de ma part ont dégagé les dentelles des autels pour me permettre de photographier d'autres oeuvres du Maître de Cabestany

dimanche 15 mars 2015

Ruines, suite



Le château San Salvador n'est plus qu'une ruine mais quelle situation "exceptionnelle", vues imprenables alentour !.. sa garnison a-t-elle été aussi victime de la peste noire de 1345 qui a aussi coûté la vie à 24 moines du Monastère et décimé le village voisin de Santes Creus.?

Seule l'église Santa Elena tient encore debout  ainsi que les portes de l'enceinte du village

Je me suis plus intéressée  à l'appareillage de cette voûte qu'au déjà lointain château de San Salvador

celui-ci est encore éclairé par les rayons du soleil sur la baie de Roses alors que l'ombre gagne ce versant: 

Il est temps de redescendre cette colline inspirée pour saisir encore ses rayons au Port de la Selva niché juste en- dessous;

puis retraverser ce cap en évitant Cadaquès et le surprendre encore! quelle manie de courir après les couchers de soleil !!.... mais voyons! c'est à chaque jour un spectacle grandiose aux couleurs sans cesse renouvelées, la vie qui nous quitte jusqu'à son nouveau lever;


                                  il disparait ici derrière les Pyrénées

 c'est aussi dans cette optique que j'avais choisi mon point de chute à même le littoral, face à l'est à San Pere del Pescador


                                                         et le revoilà   
                                                                               Photos Isarde







samedi 14 mars 2015

Site exceptionnel

 Avec vingt  ans d'écart et une approche géographique différente, et  c'est toujours le même coup de coeur.
 C'est à chaque virage qui gravit la pinède du Mont Salvador de Verdera  que je m'attendais à le revoir:
mais par cet accés il faut laisser la voiture et se diriger vers lui sans le voir encore, puis...
 J'ai l'impression que tout le monde connait San Pere de Rodes, au lieu d'y faire mon propre cinéma, encore faudrait-il que je vous le présente...et je ne sais par quoi commencer tant il y a de choses à vous dire.

Fondé par les Bénédictins au 10 ème siècle pour y recueillir les reliques de Saint Pierre, cette architecture médiévale est "exceptionnelle". En photographiant les chapiteaux si hauts perchés je pensais que ceux-là au moins n'avaient pu être pillés, car cet édifice a tant subi de convoitises qu'il n'en subsiste plus que le squelette... c'est mon impression.

Je vous montrerai plus tard un chapiteau que le propriétaire du château de Peralada, pour l'avoir, a du acquérir une collection entière de sculptures gothiques qui ne déparent pas le cloître du couvent sis en ses murs, d'ailleurs!
Revenons à San Pere:

 Voilà ici un des plus beaux clochers Lombards que j'ai pu visiter, plus massif que ceux du Vall de Boï que vous pouvez voir dans mes archives:
Mais plus encore qu'à son architecture, je me suis attachée à reconstituer l'atmosphère qui devait y régner au temps de sa splendeur; lorsque les moines mettaient la dernière touche à la rédaction de cette fameuse Bible de Rodes, qui a échoué à la BNF.
ou bien avaient-ils le loisir de profiter des vues vertigineuses sur l'océan ?

                                                                                      

 je vous laisse rêver .. ou surfer sur la toile pour en savoir plus
ou bien lire le roman de Nuria Esponellà," Rere els Murs"
 
 https://www.youtube.com/watch?v=29-3yvaDVA

Pouvaient-ils aussi escalader la colline jusquau Château San Salvador qui le domine et prévenir de l'arrivée des pilleurs....?

                                                 Photos Isarde

dans tous les cas allez jusqu'au bout de ce texte, vous verrez que le Maître de Cabestany s'est probablement inspiré des bibles de Ripoll et de Rodes.

http://www.academia.edu/3385054/LE_NOUVEAU_TESTAMENT_DE_LA_BIBLE_DE_RIPOLL_ET_LES_ANCIENNES_TRADITIONS_DE_LICONOGRAPHIE_CHR%C3%89TIENNE_DU_SCRIPTORIUM_DE_LABB%C3%89_OLIBA_%C3%80_LA_PEINTURE_ROMANE_SUR_BOIS

vendredi 13 mars 2015

Néolithique

Décidément la découverte de Lavau nous replonge dans le Néolithique et l'interview de Jean Guilaine  est passionnant pour ceux que cette période intéresse mais aussi pour nous tous puisque nous en sommes les descendants.

J'avais prévu de vous parler d'autre chose ce matin, mais je suis sûre que vous allez aimer !! ?

http://www.inrap.fr/archeologie-preventive/Ressources/p-19389-Le-Neolithique-de-Jean-Guilaine.htm
exp:
Turo de Santa Maria
Néolithique final

 Je ne me souviens plus dans quelles circonstances Jean Guilaine m'avait dédicacé en 2003 son livre "De la Vague à la Tombe"
                                                 La Conquête Néolithique de la Méditerranée

jeudi 12 mars 2015

Poissons volants?

Non, tout simplement migrateurs, mais leurs reproductions ainsi accrochées hors de l'eau... on pourrait imaginer qu'ils en ont sauté!

 On peut les voir passer dans le hublot qui permet leur comptage et leur photographie, 









 J'ai désespérément cherché une indication de l'auteur de cette monstrueuse baudroie

                            Trop grosse pour cette cane qui patrouillait...

Pour ceux que la découverte de Lavau intéresse, petite video récente

http://www.inrap.fr/archeologie-preventive/Ressources/p-19380-Lavau-une-tombe-princiere-celte-du-Ve-siecle-avant-notre-ere.htm