Girona: Gerunda sur la Via Augusta, un retour, avec cette première destination, et tout particulièrement, le Monestir de Sant Pere de Galligants, je voulais voir le sépulcre de marbre des saisons, venant d'Empùries, et divers éléments du néolithique dans le Musée d'Archéologie sis en ses murs.
Cette magnifique construction romane est un bel écrin pour ce vestige Romain.
Certains chapiteaux sont attribués au Maître de Cabestany.
voici donc ce sépulcre des saisons: IVè siècle
j'ai aussi admiré un "Janus"
Le cloître qui jouxte la nef est remarquable pour ses petites dimensions, la finesse de ses chapiteaux dont la célèbre sirène à deux queues.
dommage que son visage soit "escagassé"...
Dans ma préparation au voyage je m'étais replongée dans un livre dédicacé par l'auteur, Jean Guilaine, en 2003 "De La Vague à la Tombe" La Conquête Néolithique de la Méditerranée.
Les vitrines du Musée consacrées à cette période sont intitulées "La Révolution néolithique", deux termes approchant nous montrant bien l'évolution de cette période post Paléolithique.
Je saute toujours de joie en voyant les meules de cerf de cette époque.
Mon prochain voyage ou un des prochains m'aménera sur les lieux des hypogées nombreuses dans cette région, le temps m'a manqué cette fois-ci.
Pique-nique tranquille sur un banc en face du Monastère de Sant Daniel, encore une Française mariée à un Catalan ...
muller est femme, mare est mère
Cette langue catalane est une langue "romane" très proche de l'occitan qui ne me pose pas de problème de traduction.
J'aime bien l'insolite et le cocasse, vous l'avez sans doute remarqué:
ce fut pour mon chien un temps de rencontre apprécié; interdit qu'il est dans toutes les visites !
Vous me feriez plaisir en me disant si un sujet vous intéresse particulièrement.
J'ai pris des dizaines de photos d'objets remarquables pour leur finesse d'exécution ou de chapiteaux qui m'ont attirée pour leur décoration.
On pourra toujours revenir à Girone.....
on en prie Jupiter sur cet autel!
Juste en face du Monastère mon regard s'est posé sur une petite sculpture en plein milieu d'un mur à une certaine hauteur et elle m'a beaucoup intriguée... serait-ce un Chrysomallos ? un petit bélier ailé.
dimanche 9 mars 2014
samedi 8 mars 2014
Voyage chez les indianos
Dès la première photo vous allez penser qu'il y a erreur, pas du tout .
camp de base
J'étais allée il y a longtemps chez les Mexicains de Barcelonnette dans les Alpes
de Haute Provence: je vais régulièrement chez les New-yorkais d'Ercé, et j'étais
là chez les Cubains de Begur.
Autant de populations qui fuyant la misére se sont expatriées à l'étranger puis, revenues, certains ayant fait fortune ont investi celle-ci dans de somptueuses maisons.
Ces Cubains de Begur s'appellent "les indianos".
Voyage, vous allez le voir qui est un condensé de tout ce que j'aime et que je vais essayer de classer par thème.
il y a aussi les photos insolites, clins d'oeil qui m'ont fait sourire.
En quelque sorte, nous n'avons pas fini de voyager ensemble dans les jours qui
viennent, archéologie, histoire, botanique etc, envolées sur la mer et ses bleus: il y en aura pour tous les goûts!.
Avec les textes de Josep Pla.
camp de base
J'étais allée il y a longtemps chez les Mexicains de Barcelonnette dans les Alpes
de Haute Provence: je vais régulièrement chez les New-yorkais d'Ercé, et j'étais
là chez les Cubains de Begur.
Autant de populations qui fuyant la misére se sont expatriées à l'étranger puis, revenues, certains ayant fait fortune ont investi celle-ci dans de somptueuses maisons.
Ces Cubains de Begur s'appellent "les indianos".
Voyage, vous allez le voir qui est un condensé de tout ce que j'aime et que je vais essayer de classer par thème.
il y a aussi les photos insolites, clins d'oeil qui m'ont fait sourire.
En quelque sorte, nous n'avons pas fini de voyager ensemble dans les jours qui
viennent, archéologie, histoire, botanique etc, envolées sur la mer et ses bleus: il y en aura pour tous les goûts!.
Avec les textes de Josep Pla.
dimanche 2 mars 2014
Escapade
Je suis en train de préparer une escapade dans l'Empordà
photo Isarde: Empuries 2007
opus signinum à Empuries aussi 2007
L'article ci-dessous que propose Wikipedia me paraît bien fait pour vous donner une idée de ce que je vais voir.
"La région était habitée dès la préhistoire. De nombreuses grottes y ont servi de refuge à l'homme du Paléolithique inférieur et moyen dans le Massif du Montgri, les plus célèbres portent le même nom : l'antre du duc , à Torroella de Montgrí et à Ullà (celle-ci menacée par une carrière). En outre, il existe des ensembles mégalithiques importants dans le Massif des Gavarres ou dans le Massif de l'Ardenya, parmi lesquels on remarque les dolmens de Fitor .
Les Grecs s'établirent tout à côté de la comarque actuelle, à Rhode au VIIIe siècle avant J.-C. et à Empúries au début du VIe siècle .
Les Ibères construisirent une des villes principales à Ullastret au sixième siècle avant JC , c'étaient les tribus des Indigetes. Mais avec l'arrivée des Romains commença un processus de transformation dans le système d'occupation et d'exploitation économique du territoire, ce qui conduisit à l'abandon d'Ullastret au cours du deuxième siècle avant JC .
Le Bas-Empordan fut romanisé comme tous les territoires de l'Empire, mais vinrent ensuite aux IIIème et Vème siècles des invasions barbares qui ruinèrent la région et réduisirent les noyaux urbains à peu de chose.
Alors qu'il reste de nombreux vestiges de la romanisation, il est difficile de reconnaître le passage des Wisigoths et des Arabes du fait que la proximité du royaume franc permit rapidement la création de quelques comtés indépendants régis par des seigneurs féodaux indépendants. En fait, l'invasion musulmane ne dura pas plus de soixante ans (714-785) et la vieille population hispano-gothique revint s'y installer.
La division administrative de l'empire carolingien répartit le territoire catalan conquis en comtés. Alors que le nord de la comarque et l'actuel Haut-Empordan étaient organisés autour du comté d'Empúries , le reste était constitué de fiefs ou de sous-fiefs relevant de l'évêché de Gérone , possesseur de vastes territoires, notamment dans le Bas-Empordan, ou de baronnies liées au comté ; le tout devint plus tard la façade maritime du comté de Gérone , depuis Begur jusqu'à San Felíu de Guixols . Les premiers arsenaux maritimes se trouvent dans l' Empordà au Xe siècle, et celui de Tortosa a été construit en 945 sur l'ordre d'Abd al-Rahman III ."
Plan du château de la Suda, Tortosa: photo Isarde 2013
Je vais régulièrent sur ces rivages qui me placent dans une histoire qui me passionne.
au large de Torroella de Montgri: les îles de Mède: photo Isarde 2012
Mais je vais cette fois-ci m'adapter aux goûts de ceux qui m'accompagnent puis aussi leur montrer ce que j'ai aimé.
photo Isarde: Empuries 2007
opus signinum à Empuries aussi 2007
L'article ci-dessous que propose Wikipedia me paraît bien fait pour vous donner une idée de ce que je vais voir.
"La région était habitée dès la préhistoire. De nombreuses grottes y ont servi de refuge à l'homme du Paléolithique inférieur et moyen dans le Massif du Montgri, les plus célèbres portent le même nom : l'antre du duc , à Torroella de Montgrí et à Ullà (celle-ci menacée par une carrière). En outre, il existe des ensembles mégalithiques importants dans le Massif des Gavarres ou dans le Massif de l'Ardenya, parmi lesquels on remarque les dolmens de Fitor .
Les Grecs s'établirent tout à côté de la comarque actuelle, à Rhode au VIIIe siècle avant J.-C. et à Empúries au début du VIe siècle .
Les Ibères construisirent une des villes principales à Ullastret au sixième siècle avant JC , c'étaient les tribus des Indigetes. Mais avec l'arrivée des Romains commença un processus de transformation dans le système d'occupation et d'exploitation économique du territoire, ce qui conduisit à l'abandon d'Ullastret au cours du deuxième siècle avant JC .
Le Bas-Empordan fut romanisé comme tous les territoires de l'Empire, mais vinrent ensuite aux IIIème et Vème siècles des invasions barbares qui ruinèrent la région et réduisirent les noyaux urbains à peu de chose.
Alors qu'il reste de nombreux vestiges de la romanisation, il est difficile de reconnaître le passage des Wisigoths et des Arabes du fait que la proximité du royaume franc permit rapidement la création de quelques comtés indépendants régis par des seigneurs féodaux indépendants. En fait, l'invasion musulmane ne dura pas plus de soixante ans (714-785) et la vieille population hispano-gothique revint s'y installer.
La division administrative de l'empire carolingien répartit le territoire catalan conquis en comtés. Alors que le nord de la comarque et l'actuel Haut-Empordan étaient organisés autour du comté d'Empúries , le reste était constitué de fiefs ou de sous-fiefs relevant de l'évêché de Gérone , possesseur de vastes territoires, notamment dans le Bas-Empordan, ou de baronnies liées au comté ; le tout devint plus tard la façade maritime du comté de Gérone , depuis Begur jusqu'à San Felíu de Guixols . Les premiers arsenaux maritimes se trouvent dans l' Empordà au Xe siècle, et celui de Tortosa a été construit en 945 sur l'ordre d'Abd al-Rahman III ."
Plan du château de la Suda, Tortosa: photo Isarde 2013
Je vais régulièrent sur ces rivages qui me placent dans une histoire qui me passionne.
au large de Torroella de Montgri: les îles de Mède: photo Isarde 2012
Mais je vais cette fois-ci m'adapter aux goûts de ceux qui m'accompagnent puis aussi leur montrer ce que j'ai aimé.
samedi 1 mars 2014
Mars
Je l'avais bien dit, Février a tiré son rideau sur une averse de neige:
et Mars ne va-t-il pas se livrer à des luttes, en jettant des chauds et froids dont la nature fait les frais, Ventose contre Germinal !
à moins que:
L'amour a soumis aussi à sa puissance ce Soleil, qui féconde tout de sa lumière éclatante. Je raconterai les amours du Soleil. Comme le premier il voit tout dans le monde, le premier il avait vu l'adultère de Mars et de Vénus. Il en rougit; et, découvrant au fils de Junon l'opprobre de son lit, il lui montra le théâtre de sa honte. Vulcain consterné s'indigne, laisse échapper le fer que travaille sa main, et soudain il fabrique et lime des chaînes d'airain. Il en forme des rets, tissu léger, délicat, et presque imperceptible. Le lin arrondi sur le fuseau, la toile qu'Arachné ourdit sous de vieux toits, n'égalent point en finesse ce tissu merveilleux. Le dieu de Lemnos en combine avec art les ressorts, qui doivent obéir aux moindres mouvements. Il attache ce piège au lit des deux amants; et dès qu'ils sont réunis, il étend son réseau, les surprend, et les retient dans leurs embrassements.
Alors, ouvrant les portes d'ivoire de son palais, à ce spectacle il appelle tous les dieux. Il leur montre le couple enchaîné, honteux, et confus. On rapporte que les dieux rirent de cette aventure. On dit même que, dans un joyeux délire, quelques immortels osèrent souhaiter la même honte au même prix.
Métamorphoses d'Ovide
Vénus et Mars (IV, 167-189)
Mais quittons l'Olympe avec le poème de Maurice Carême
et quelques fleurs
un petit bouquet de pulmonaires cueillies à l'instant: la clandestine est aussi au rendez-vous, vous la connaissez plutôt sous le nom de Lathraea?
Les cheminées n'ont pas fini de fumer
et Mars ne va-t-il pas se livrer à des luttes, en jettant des chauds et froids dont la nature fait les frais, Ventose contre Germinal !
à moins que:
L'amour a soumis aussi à sa puissance ce Soleil, qui féconde tout de sa lumière éclatante. Je raconterai les amours du Soleil. Comme le premier il voit tout dans le monde, le premier il avait vu l'adultère de Mars et de Vénus. Il en rougit; et, découvrant au fils de Junon l'opprobre de son lit, il lui montra le théâtre de sa honte. Vulcain consterné s'indigne, laisse échapper le fer que travaille sa main, et soudain il fabrique et lime des chaînes d'airain. Il en forme des rets, tissu léger, délicat, et presque imperceptible. Le lin arrondi sur le fuseau, la toile qu'Arachné ourdit sous de vieux toits, n'égalent point en finesse ce tissu merveilleux. Le dieu de Lemnos en combine avec art les ressorts, qui doivent obéir aux moindres mouvements. Il attache ce piège au lit des deux amants; et dès qu'ils sont réunis, il étend son réseau, les surprend, et les retient dans leurs embrassements.
Alors, ouvrant les portes d'ivoire de son palais, à ce spectacle il appelle tous les dieux. Il leur montre le couple enchaîné, honteux, et confus. On rapporte que les dieux rirent de cette aventure. On dit même que, dans un joyeux délire, quelques immortels osèrent souhaiter la même honte au même prix.
Métamorphoses d'Ovide
Vénus et Mars (IV, 167-189)
Mais quittons l'Olympe avec le poème de Maurice Carême
et quelques fleurs
un petit bouquet de pulmonaires cueillies à l'instant: la clandestine est aussi au rendez-vous, vous la connaissez plutôt sous le nom de Lathraea?
Mars
Il tombe encore des grêlons,
Il tombe encore des grêlons,
Mais on sait bien que c'est pour rire.
Quand les nuages se déchirent,
Le ciel écume de rayons.
Le vent caresse les bourgeons
Si longuement qu'il les fait luire.
Il tombe encore des grêlons,
Mais on s'est bien que c'est
pour rire.
Les fauvettes et les pinsons
Ont tant de choses à se dire
Que dans les jardins en délire
On oublie les premiers bourdons.
Il tombe encore des grêlons...
Les cheminées n'ont pas fini de fumer
jeudi 27 février 2014
La libellule
Il y avait hier soir sur Arte un merveilleux reportage sur ces demoiselles, j'ai appris un peu plus que ce que j'avais vécu ou observé en leur compagnie.
.
J'ai hâte de les revoir sillonner mon jardin.
J'avais vécu "en live " sa naissance, et conserve encore sa mue (exuvie) sur mon bureau, une aile et une d'entre d' elles que j'ai retrouvée morte derrière un rideau.
J'ai eu plusieurs fois la sensation de sentir leus ailes si dures dans ma main lorsque rentrées par hasard, je m'efforce de leur rendre la liberté.
En effet on imaginerait que ses ailes de dentelle soient souples, il n'en est rien.
J'ai compris pourquoi elles me donnent tant de mal quand je veux les photographier, elle a des dizaines d'yeux dans un seul oeil!
J'ai eu aussi confirmation de leur goût à se percher en hauteur pour mieux repérer leur déjeuner.
L'hélicoptère Dragon a emprunté son nom au sien en Anglais : dragonfly.
L'occitan a préféré reprendre le terme de domaisèla. demoiselle.
.
J'ai hâte de les revoir sillonner mon jardin.
J'avais vécu "en live " sa naissance, et conserve encore sa mue (exuvie) sur mon bureau, une aile et une d'entre d' elles que j'ai retrouvée morte derrière un rideau.
J'ai eu plusieurs fois la sensation de sentir leus ailes si dures dans ma main lorsque rentrées par hasard, je m'efforce de leur rendre la liberté.
En effet on imaginerait que ses ailes de dentelle soient souples, il n'en est rien.
J'ai compris pourquoi elles me donnent tant de mal quand je veux les photographier, elle a des dizaines d'yeux dans un seul oeil!
J'ai eu aussi confirmation de leur goût à se percher en hauteur pour mieux repérer leur déjeuner.
L'hélicoptère Dragon a emprunté son nom au sien en Anglais : dragonfly.
L'occitan a préféré reprendre le terme de domaisèla. demoiselle.
mercredi 26 février 2014
Ce matin
J'étais sortie voir mes jacinthes et mes roses de noël qui les attendent toujours pour fleurir, rose et bleu le ciel était assorti.
Dans quelques jours je pense qu'elles seront égales à celles de l'an passé:
en les mettant côte à côte je vois que le ciel était plutôt orangé
J'étais prète à vous raconter encore une histoire de grecs mais finalement il semblerait que ce soit plutôt un iris qu'Apollon aurait fait pousser pour se consoler de la mort de Hyacinte, j'attendrai donc que les iris poussent.
L'Ours
Il est dans l'actualité, films, expositions à Toulouse, à Foix ; je ne rentrerai pas dans le débat de son existence dans nos Pyrénées, je me félicite seulement que dans certains pays où il n'est pas chassé, il fréquente l'homme sans trop d'agressivité parcequ'il sait qu'il n'est pas chassé ; je parle du Kamchatka.
Mais son cas m'intéresse particulièrement car la notion de coexistence de l'homme moderne avec le sauvage pose des problèmes.
Cette association ACPC dont je vous ai déjà parlé tend justement à éviter une élimination totale du cerf pour des raisons économiques:
éliminer puis réintroduire, c'est le cas de l'ours, on s'aperçoit quelque fois trop tard des dégats d'une "surchasse" comme on prend actuellement conscience de la "surpêche".
S'il ne nous cherche pas des noises, il faut toutefois rester sur ses gardes.
Pour vous en parler je suis allée dans ma bibliothèque chercher le Guide des Pyrénées Mystérieuses, ce livre de Bernard Duhourcau. J'ai commençé à lire le chapitre qui traite du Dieu Ours.
"Il n'est pas aujourd'hui d'animal sauvage pour qui l'on ait plus d'égards que les quarante ou cinquante derniers ours qui vivent encore dans les forêts impénétrables des vallées d'Aspe et d'Ossau. Leur chasse est absolument interdite........."
Mais, je rêve !! je saute sur la date d'édition
Claude Tchou Editions Princesse 1976. Voilà une histoire sans paroles.
J'aime mieux me réfugier dans les hauteurs, et vous conter celle de Callisto séduite par Zeus; la vindicte d'Artémis est terrible, Hera jalouse la tranforme en ours et Zeus apitoyé l'éléve en Grande Ourse.
Il serait exagéré de vous dire que je suis prédestinée pour en parler car en deuxième prénom je m'appelle Ursule qui est le féminin issu du latin Ursus.
Je sais , je sais.... ne brûlez pas !!
et c'est d'ailleurs dans notre petite vallée des Pyrénées que nous mettons nos pas dans ceux des oussaillès.
J'aurais aimé vous trouver le poème d'un Béarnais "La mort de Marti" qui raconte l'épsisode d'une rencontre entre l'ours et Clément Minvieille, son frère, qui tourna mal pour l'ours, ou bien le récit dont parle Duhourcau:
"Rencontre arrivée entre un habitant d'Ustou et un ours...
L'homme attaque, le couteau en avant; mais, dans l'étreinte, son couteau glisse et tombe: il plonge alors la main dans la gueule de l'ours qui, en se débattant, lui laboure les épaules. Epuisé, dans un sursaut désespéré, il bascule sur la pente pour entraîner son adversaire dans la mort, et le couple monstrueux dévale jusqu'au torrent, au fond de la vallée."Des bergers qui arrivaient virent alors cette chose étonnante: un homme et un ours couverts de sang, lavant leurs plaies et buvant à quelques pas l'un de l'autre, au même torrent".
C'est en Andorre, à Naturlandia que je suis allée voir des ours bien vivants en provenance des Monts Cantabriques et ce sont eux que je vous montre.
Le mythe de l'ours se retrouve dans tous les massifs montagneux, il est l'animal sacré du renouveau, mais aussi celui qui réchauffe et console, dans l'extraordinaire histoire de la "folle du Montcalm".
Il est celui des Carnaval de la chaîne Pyrénéenne, où ces coutumes issues du Moyen Age perdurent encore.
el Oso de la Vijanera
© jlgomezlinares
Jean-de-l'Ours est un conte que l'on retrouve aussi bien au Pays Basque qu'en Picardie.
Vous pouvez aussi le trouver dans les Dreamcatcher amérindiens et les peintures de Cavalaris
Inscription à :
Articles (Atom)