C'est à la suite de la déroute de Cortes face aux Astèques que se situe cet épisode
tragique survenu lors de sa conquête du Mexique. En voici le détail :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Noche_Triste
Manuel Ramirez Ibànez, en 1890 peint une toile de 180 X 130 cm où le
conquistador affligé par sa défaite, sa fuite, et la perte de ses hommes ainsi que
celle de ses alliés, s'assied sous l'arbre emblème du Mexique un "ahuehuete"
(cyprès des marais) et pleure.
Cependant l'image du conquérant invincible fait suite, avec la bataille gagnée
d'Otumba, cette toile du même peintre est conservée au Musée du Prado.
Il existe un petit monument sur le site présumé de cette bataille au nord d'Otumba
construit à la mémoire des guerriers mexicains, xochimilcas, tepanecas aculhuas y
colhuas qui perdirent la vie le 7 juin1520.
Quant au cyprès il est immortalisé pour l'histoire par une toile de José Maria
Velasco et sa souche imposante est protégée par une grille à Mexico.