Avant de voir San Miquel (9 ème s.) voici deux éléments du site :
la mosaïque du paon, sous son épaisse vitre est assez peu visible
symbole d'incorruptibilité
( 5 ème siècle )
très probablement l'ancien baptistère même si l'on lui attribue des fonctions
sépulcrales
Ses dimensions restreintes et sa belle coupole m'ont rappelé St Blaise dans le
Béarn (http://www.hopital-saint-blaise.fr/)
chapiteau wisigoth
au centre le bassin baptistère
Quelques pas de plus pour Sant Pere (6 ème)
et son surprenant retable de pierre
je me suis fait plaisir en photographiant les angelots joufflus en bois doré d'un
retable baroque mais je préfère les reporter sur l'article suivant.
en sortant et depuis les anciens appartements épiscopaux vue sur le clocher
lombard de Santa Maria
Vous avez ci-dessous un beau récapitulatif de la Seu d'Egara
https://www.terrassa.cat/documents/12006/146075/Guia+Seu+Egara+esp/f2f75ca5-4aa3-4068-9132-c0d1e50b9d2c
sur cette maquette juste au premier plan
mais j'ai trouvé mieux encore en espérant que vous arriverez à le traduire :
les occitans, ça c'est sûr !! les italiens aussi, je pense ...
https://www.terrassa.cat/documents/12006/146075/La+Seu+d%27Egara+cat/4761bf14-569d-418b-b197-e2d2fada5d99
mais je ne résiste pas c'est trop beau !!
" Un temps de guerres, d'imperis i regnes que neixen i moren... Els últims anys de l'imperi romà. Les primeres ombres de l'edat mitjana. Un temps per a una nova fe que dóna esperança als homes i dones. Una església, primer perseguida i després poderosa, que transmet a la posteritat el llegat cultural de Roma. Un temps de papes, de bisbes i nobles. De pagesos, artesans, comerciants i ramaders. De reis i senyors de la guerra. De pobles sencers que es desplacen per Europa. De velles nacions que han estat oblidades. Un temps de llegendes. De pors i somnis que travessen les èpoques. De mites que arribaran fins als nostres dies. Un temps de símbols i d'imatges, d'un art que expressa el poder terrenal i les creences religioses. Un temps obscur però també ple de vida, que ha estat preservat al llarg dels segles com un tresor per al fut"
"Un temps de guerres, d'empires et de règnes qui naissent et meurent. les ultimes années de l'empire romain. Les premières ombres du Moyen-Age.
Un temps pour une nouvelle foi qui donne l'espérance aux hommes et aux femmes. Une église d'abord persécutée puis puissante qui transmet à la postérité le leg culturel de Rome.
Un temps de papes d'évêques et et de nobles. De paysans, d'artisans, de commerçants et d'éleveurs. De rois et de seigneurs de la guerre. De villes entières qui essaiment par toute l'Europe.
De vielles nations qui ont été oubliées. Un temps de légendes.
De peurs et de rêves qui traversent les époques. De mythes qui parviendront jusqu'à nos jours. Un temps de symboles et d'images d'un art qui exprime le pouvoir terrestre et les croyances religieuses.
Un temps obscur mais aussi plein de vie qui a été préservé au long des siècles comme un trésor pour le futur."
mardi 12 mars 2019
lundi 11 mars 2019
La Seu d'Egara
Une véritable découverte en ce qui me concerne, pas facile à trouver, pas facile
à atteindre, une oasis au milieu de la ville. N'imaginez pas une palmeraie mais
le mille-feuilles de plusieurs siècles de présence. Et comme toujours dans ces
lieux chargés d'histoire, on respire un air particulier.
La Seu ?( comme pour la Seu d'Urgell au débouché des vallées d'Andorre en
Espagne, ) c'est un siège épiscopal wisigoth.
Mais c'est beaucoup plus que cela. Situé dans le Vallparadis, c'est à
que l'on doit la réhabilitation de ce site exceptionnel rendu à la visite assez
récemment après une campagne de fouilles et de restauration.
Vous voyez que les Ibères y étaient déjà chez eux ; l'on visite surtout cet
ensemble de trois églises dites de San Pere, témoin de ce processus de
christianisation de l'Europe au Moyen Age.
(je joins une video spécialement consacrée aux fresques du Haut Moyen Age.)
Elles se placent sur les vestiges wisigoths de l'évéché d'Egara la romaine,
comme toulousaine aux lointains ancêtres wisigoths (Toulouse ancienne
capitale des wisigoths), je suis toujours très sensible à la vue de ces vestiges.
D'influence pyrénéenne les églises de San Miquel, Santa Maria et Sant Pere
ont chacunes leurs particularités mais j'ai un faible pour San Miquel : ancien
baptistère à plan carré construit au 9 ème siècle. Des huit colonnes qui
soutiennent la coupole, quatre possédent des chapiteaux wisigothiques et les
quatre autres des chapiteaux romans
Santa Maria à droite San Miquel au centre San Pere à gauche.
Santa Maria, de style roman lombard où l'on pénètre aprés avoir foulé le
pavement en mosaîque de l'ancienne basilique du 5 ème siècle
A l'intérieur vous pourrez admirer grâce à la video, 500 ans de peintures
murales pré-romanes des 9ème et 10 ème siècles.
De la fin du XIIème et début du XIII ème c'est le martyre de Thomas Beckett
qui retient l'attention.
surmonté d'un Christ Pantocrator.
La Mère de Dieu en bois polychrome est du XIV ème :
Le retable somptueux des saints Abdon et Sennen (XV ème) avec ses ors et sa
chaude gamme chromatique de couleurs, surprend un peu dans cette
atmosphère dépouillée.
Oeuvre de Jaume Huguet, parmi les plus représentatives du style gothique
hispano-flamand de l’école catalane.
Côme et Damien
Sur le retable voisin oeuvre de Jaume Cirera et Guillem Talarn (1450) scènes de la Passion et de la Résurrection
https://www.youtube.com/watch?v=ywrgI8QfNyU
https://www.youtube.com/watch?v=H43TPYSTxqg
http://terrassadigital.cat/1-365-persones-assisteixen-al-viatge-audiovisual-per-la-historia-de-la-seu-degara/
https://books.google.fr/books?id=w795WNhN1pgC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=retaule+jaume+Cirera+Guillem+talarn&source=bl&ots=wV9Vup0DXO&sig=ACfU3U1SIK_9iVfXz6fem7MN3rQ57YnnGw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwj7nJDG8PngAhUIRBoKHYt2DEwQ6AEwCnoECAYQAQ#v=onepage&q=retaule%20jaume%20Cirera%20Guillem%20talarn&f=false
à suivre
à atteindre, une oasis au milieu de la ville. N'imaginez pas une palmeraie mais
le mille-feuilles de plusieurs siècles de présence. Et comme toujours dans ces
lieux chargés d'histoire, on respire un air particulier.
La Seu ?( comme pour la Seu d'Urgell au débouché des vallées d'Andorre en
Espagne, ) c'est un siège épiscopal wisigoth.
Mais c'est beaucoup plus que cela. Situé dans le Vallparadis, c'est à
que l'on doit la réhabilitation de ce site exceptionnel rendu à la visite assez
récemment après une campagne de fouilles et de restauration.
Vous voyez que les Ibères y étaient déjà chez eux ; l'on visite surtout cet
ensemble de trois églises dites de San Pere, témoin de ce processus de
christianisation de l'Europe au Moyen Age.
(je joins une video spécialement consacrée aux fresques du Haut Moyen Age.)
Elles se placent sur les vestiges wisigoths de l'évéché d'Egara la romaine,
comme toulousaine aux lointains ancêtres wisigoths (Toulouse ancienne
capitale des wisigoths), je suis toujours très sensible à la vue de ces vestiges.
D'influence pyrénéenne les églises de San Miquel, Santa Maria et Sant Pere
ont chacunes leurs particularités mais j'ai un faible pour San Miquel : ancien
baptistère à plan carré construit au 9 ème siècle. Des huit colonnes qui
soutiennent la coupole, quatre possédent des chapiteaux wisigothiques et les
quatre autres des chapiteaux romans
Santa Maria à droite San Miquel au centre San Pere à gauche.
clocher et absides de San Pere
Santa Maria, de style roman lombard où l'on pénètre aprés avoir foulé le
pavement en mosaîque de l'ancienne basilique du 5 ème siècle
A l'intérieur vous pourrez admirer grâce à la video, 500 ans de peintures
murales pré-romanes des 9ème et 10 ème siècles.
De la fin du XIIème et début du XIII ème c'est le martyre de Thomas Beckett
qui retient l'attention.
surmonté d'un Christ Pantocrator.
La Mère de Dieu en bois polychrome est du XIV ème :
Le retable somptueux des saints Abdon et Sennen (XV ème) avec ses ors et sa
chaude gamme chromatique de couleurs, surprend un peu dans cette
atmosphère dépouillée.
Oeuvre de Jaume Huguet, parmi les plus représentatives du style gothique
hispano-flamand de l’école catalane.
Côme et Damien
Sur le retable voisin oeuvre de Jaume Cirera et Guillem Talarn (1450) scènes de la Passion et de la Résurrection
https://www.youtube.com/watch?v=ywrgI8QfNyU
https://www.youtube.com/watch?v=H43TPYSTxqg
http://terrassadigital.cat/1-365-persones-assisteixen-al-viatge-audiovisual-per-la-historia-de-la-seu-degara/
https://books.google.fr/books?id=w795WNhN1pgC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=retaule+jaume+Cirera+Guillem+talarn&source=bl&ots=wV9Vup0DXO&sig=ACfU3U1SIK_9iVfXz6fem7MN3rQ57YnnGw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwj7nJDG8PngAhUIRBoKHYt2DEwQ6AEwCnoECAYQAQ#v=onepage&q=retaule%20jaume%20Cirera%20Guillem%20talarn&f=false
à suivre
dimanche 10 mars 2019
à Terrassa
Je brûle d'envie de passer au sujet suivant ! une surprise, plus en accord avec
mes activités habituelles mais il détonnerait avec le charmant petit graffiti,
rencontré dans une ruelle.
C'est donc, en attendant, une petite flânerie du dimanche matin.
de l'article précédent un peu de couleur avec les vêtements de travail et une
spendide plante grasse sur la terrasse du restaurant du mNATEC.
Follet a étendu sa petite lessive au bord de la rue
la petite sirène n'a pas l'air très à l'aise
oeuvre de Joan Serres en hommage à Josep Maria Cernuda Martinez
fondateur de 'Congelats la sirena "
Cet entrepreneur était à la tête d'un service de congélation de poissons
Pas loin du marché de style art nouveau... normal !!
https://arquiterrassa.wordpress.com/2014/08/22/la-sirenita-de-terrassa/
https://www.youtube.com/watch?v=gBoPJdES5Zo
De l'architecte Lluis Muncunill (1868-1931) on peut aussi admirer la Masia
Freixa qui présente les caractéristiques fondamentales de l'architecture
moderniste ; étirement des formes et l'utilisation répétitive de l'arc parabolique.
https://www.youtube.com/watch?v=W-iXDVYTlls
Je n'aurai malheureusement pas le temps d'aller jusqu'aux thermes romains
"Caldes de Montbui" ni visiter le Musée du Thermalisme qui met l'accent sur les
oeuvres de Manolo Hugué (1872-1945)
https://www.youtube.com/watch?v=3RDvlgb5UTs
https://www.youtube.com/watch?v=U1u9mGqijOc
mes activités habituelles mais il détonnerait avec le charmant petit graffiti,
rencontré dans une ruelle.
C'est donc, en attendant, une petite flânerie du dimanche matin.
de l'article précédent un peu de couleur avec les vêtements de travail et une
spendide plante grasse sur la terrasse du restaurant du mNATEC.
Follet a étendu sa petite lessive au bord de la rue
la petite sirène n'a pas l'air très à l'aise
oeuvre de Joan Serres en hommage à Josep Maria Cernuda Martinez
fondateur de 'Congelats la sirena "
Cet entrepreneur était à la tête d'un service de congélation de poissons
Pas loin du marché de style art nouveau... normal !!
https://arquiterrassa.wordpress.com/2014/08/22/la-sirenita-de-terrassa/
https://www.youtube.com/watch?v=gBoPJdES5Zo
De l'architecte Lluis Muncunill (1868-1931) on peut aussi admirer la Masia
Freixa qui présente les caractéristiques fondamentales de l'architecture
moderniste ; étirement des formes et l'utilisation répétitive de l'arc parabolique.
https://www.youtube.com/watch?v=W-iXDVYTlls
Je n'aurai malheureusement pas le temps d'aller jusqu'aux thermes romains
"Caldes de Montbui" ni visiter le Musée du Thermalisme qui met l'accent sur les
oeuvres de Manolo Hugué (1872-1945)
https://www.youtube.com/watch?v=3RDvlgb5UTs
https://www.youtube.com/watch?v=U1u9mGqijOc
samedi 9 mars 2019
mNACTEC autos motos avions bateaux
Je préfère dissocier les présentations : voici les engins de "mobilité".
Réplique à l'échelle 1:1 de l'avion monoplace Morane-Saulnier type H de 80HP
il sera piloté par laMarcel Brindejonc pour réaliser un voyage entre les
principales capitales européennes cumulant ainsi 3000 heures de vol.
Sur ce modèle aussi le pilote de la marque Roland Garros va réaliser en 1913
un épisode important de l'histoire aéronautique par un vol de Tunis jusqu'en
Sicile. Le Ministère de la Guerre Français va en commander 26 unités dans les
premiers mois de la Première Guerre Mondiale pour servir à l'escadrille de
protection du Camp Retranché de Paris. L'armement était un fusil et un
revolver que portait sur lui le pilote.
( Vous connaissez la suite : http://aviation.loucrup65.fr/industriels.htm )
http://www.opex360.com/2014/11/02/ceux-de-14-3-le-lieutenant-marcel-brindejonc-des-moulinais-pionnier-de-laviation-oublie/
un autre avion :
Montesa a fabriqué une grande diversité de produits dont la Mini Montesa et la
Cota 25 pour les plus jeunes puis une motocycette de plus grand cylindre
produite en Espagne : la Varadera 1000. Il a aussi développé des projets
mythiques comme la Sprint 125 qui, pendant les années cinquante va être la
machine la plus rapide sur les circuits européens (trophée du tourisme del'Ile
de Man en 1956 ou la Fura) grande démonstration de ce que l'on pouvait
fabriquer dans des temps difficiles.
Pour toutes ces raisons Montesa prend part à l'histoire industrielle de la
Catalogne et les exploits sportifs actuels du trial perpétuent les efforts de
plusieurs générations.
La famille Permanyer a cédé sa collection en dépot à la mNATEC, une collection
qui compte tous les modèles de toutes les typologies de la marque.
Ainsi la mNATEC préserve grâce à cette collection l'histoire de la fabrique
et beaucoup d'autres engins de mesure et autres
Réplique à l'échelle 1:1 de l'avion monoplace Morane-Saulnier type H de 80HP
il sera piloté par laMarcel Brindejonc pour réaliser un voyage entre les
principales capitales européennes cumulant ainsi 3000 heures de vol.
Sur ce modèle aussi le pilote de la marque Roland Garros va réaliser en 1913
un épisode important de l'histoire aéronautique par un vol de Tunis jusqu'en
Sicile. Le Ministère de la Guerre Français va en commander 26 unités dans les
premiers mois de la Première Guerre Mondiale pour servir à l'escadrille de
protection du Camp Retranché de Paris. L'armement était un fusil et un
revolver que portait sur lui le pilote.
( Vous connaissez la suite : http://aviation.loucrup65.fr/industriels.htm )
http://www.opex360.com/2014/11/02/ceux-de-14-3-le-lieutenant-marcel-brindejonc-des-moulinais-pionnier-de-laviation-oublie/
https://www.dailymotion.com/video/xcbv7s
du ciel à l'océan
Montesa a fabriqué une grande diversité de produits dont la Mini Montesa et la
Cota 25 pour les plus jeunes puis une motocycette de plus grand cylindre
produite en Espagne : la Varadera 1000. Il a aussi développé des projets
mythiques comme la Sprint 125 qui, pendant les années cinquante va être la
machine la plus rapide sur les circuits européens (trophée du tourisme del'Ile
de Man en 1956 ou la Fura) grande démonstration de ce que l'on pouvait
fabriquer dans des temps difficiles.
Pour toutes ces raisons Montesa prend part à l'histoire industrielle de la
Catalogne et les exploits sportifs actuels du trial perpétuent les efforts de
plusieurs générations.
La famille Permanyer a cédé sa collection en dépot à la mNATEC, une collection
qui compte tous les modèles de toutes les typologies de la marque.
Ainsi la mNATEC préserve grâce à cette collection l'histoire de la fabrique
et beaucoup d'autres engins de mesure et autres
Inscription à :
Articles (Atom)